浣溪沙 浣溪沙
几曲屏山数幅波。
雁声斜带夕阳过。
卸帆聊醉菊花坡。
旅枕梦魂归路远,秋江风紧夜寒多。
薄情还解忆人么。
幾曲屏山數幅波。
雁聲斜帶夕陽過。
卸帆聊醉菊花坡。
旅枕夢魂歸路遠,秋江風緊夜寒多。
薄情還解憶人麼。
分享
译文
几曲屏风山几幅波。雁声斜带夕阳超过。卸帆聊醉菊花坡。旅枕梦魂归去的路很远,秋江风紧夜寒多。无情回解忆人么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾曲屏風山幾幅波。雁聲斜帶夕陽超過。卸帆聊醉菊花坡。旅枕夢魂歸去的路很遠,秋江風緊夜寒多。無情回解憶人麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
屏山:屏风上的山景画。雁声:雁的叫声。夕阳:傍晚的太阳。卸帆:放下帆篷。聊醉:姑且饮酒。菊花坡:长满菊花的山坡。旅枕:旅途中的枕头。梦魂:梦中灵魂。归路:回家的路。秋江:秋天的江河。夜寒:夜晚的寒冷。薄情:薄情的人。解忆:理解思念。屏山:屏風上的山景畫。雁聲:雁的叫聲。夕陽:傍晚的太陽。卸帆:放下帆篷。聊醉:姑且飲酒。菊花坡:長滿菊花的山坡。旅枕:旅途中的枕頭。夢魂:夢中靈魂。歸路:回家的路。秋江:秋天的江河。夜寒:夜晚的寒冷。薄情:薄情的人。解憶:理解思念。
赏析
几曲屏风山几幅波。雁声斜带夕阳超过。卸帆聊醉菊花坡。旅枕梦魂归去的路很远,秋江风紧夜寒多。无情回解忆人么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾曲屏風山幾幅波。雁聲斜帶夕陽超過。卸帆聊醉菊花坡。旅枕夢魂歸去的路很遠,秋江風緊夜寒多。無情回解憶人麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考