偈偈

jì

shì wù · sòng

一yī切qiè声shēng，是shì佛fú声shēng，

檐yán前qián雨yǔ滴dī响xiǎng泠líng泠líng。

一yī切qiè色sè，

是shì佛fú色sè，觌dí面miàn相xiāng呈chéng讳huì不bù得dé。

便biàn恁nèn么me，若ruò为wèi明míng，

碧bì天tiān云yún外wài月yuè华huá清qīng。

一切声，是佛声，

檐前雨滴响泠泠。

一切色，

是佛色，觌面相呈讳不得。

便恁么，若为明，

碧天云外月华清。

一切聲，是佛聲，

檐前雨滴響泠泠。

一切色，

是佛色，覿面相呈諱不得。

便恁麼，若爲明，

碧天雲外月華清。

译文

一切声音，这是佛声，檐前雨滴声音冷冷。一切颜色，是佛的色，见面相呈名不能。就恁么，如果是第二，蓝天云外月华清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一切聲音，這是佛聲，檐前雨滴聲音冷冷。一切顏色，是佛的色，見面相呈名不能。就恁麼，如果是第二，藍天雲外月華清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…