关山月 關山月

guān shān yuè

释文珦 釋文珦

shì wén xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

yuècóngdōnghǎichūlěngzhàoménguān

zhēngrénjiāwànmèngxiàngyuèzhōnghái

jīnguīyǒumèngquèxíngguāndào

dàoxiāngzhīshēnshuāilǎo

jiāchuīāiyuànduōnàiguānshānmíngyuè

zhōngxiāobènglèijīn

月从东海出,冷照玉门关。

征人家万里,梦向月中还。

金闺亦有梦,却行玉关道。

道路不相知,思深各衰老。

胡笳吹哀怨多,奈此关山明月何。

终宵迸泪如金波。

月從東海出,冷照玉門關。

徵人家萬里,夢向月中還。

金閨亦有夢,卻行玉關道。

道路不相知,思深各衰老。

胡笳吹哀怨多,奈此關山明月何。

終宵迸淚如金波。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮从东面升起,冷照玉门关。征个人家里,梦见向月宫中返回。金马门也有梦,倒行玉关道。道路不知道,考虑深各衰老。胡笳吹起哀怨多,怎么这关山明月为什么。整夜迸泪如金波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮從東面升起,冷照玉門關。徵個人家裏,夢見向月宮中返回。金馬門也有夢,倒行玉關道。道路不知道,考慮深各衰老。胡笳吹起哀怨多,怎麼這關山明月爲什麼。整夜迸淚如金波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

月亮从东面升起,冷照玉门关。征个人家里,梦见向月宫中返回。金马门也有梦,倒行玉关道。道路不知道,考虑深各衰老。胡笳吹起哀怨多,怎么这关山明月为什么。整夜迸泪如金波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮從東面升起,冷照玉門關。徵個人家裏,夢見向月宮中返回。金馬門也有夢,倒行玉關道。道路不知道,考慮深各衰老。胡笳吹起哀怨多,怎麼這關山明月爲什麼。整夜迸淚如金波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表