二疏 二疏
汉朝诸公卿,鲜有能自全。
广爱信明哲,独悟于机先。
托之老氏训,辞禄偕归田。
祖帐东都门,万口称其贤。
于今阅千龄,高风犹凛然。
漢朝諸公卿,鮮有能自全。
廣愛信明哲,獨悟於機先。
託之老氏訓,辭祿偕歸田。
祖帳東都門,萬口稱其賢。
於今閱千齡,高風猶凜然。
分享
译文
汉朝廷诸公,很少有能够保全自己。广爱相信明智,独悟于机先。托的老子训,辞禄带回家。饯行东都门,万人称颂。至今经历千年,高风还严肃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝廷諸公,很少有能夠保全自己。廣愛相信明智,獨悟於機先。託的老子訓,辭祿帶回家。餞行東都門,萬人稱頌。至今經歷千年,高風還嚴肅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《二疏》是宋代释文珦创作的一首诗。诗中提到汉朝的公卿大臣鲜有能保全自己的,而广爱信明哲的独悟者却能在时机未到之前先有预见。诗人在此赞颂了这些能够遵循老子教诲,辞去官禄,归隐田园的贤者。诗中的‘祖帐东都门’指的是在东都长安城门为归隐者设宴送行,‘万口称其贤’则表达了人们对于这些贤者的普遍赞誉。‘于今阅千龄,高风犹凛然’表达了即使经过了千年,这些贤者的崇高风范依然令人敬畏。《二疏》是宋代釋文珦創作的一首詩。詩中提到漢朝的公卿大臣鮮有能保全自己的,而廣愛信明哲的獨悟者卻能在時機未到之前先有預見。詩人在此讚頌了這些能夠遵循老子教誨,辭去官祿,歸隱田園的賢者。詩中的‘祖帳東都門’指的是在東都長安城門爲歸隱者設宴送行,‘萬口稱其賢’則表達了人們對於這些賢者的普遍讚譽。‘於今閱千齡,高風猶凜然’表達了即使經過了千年,這些賢者的崇高風範依然令人敬畏。
赏析
汉朝廷诸公,很少有能够保全自己。广爱相信明智,独悟于机先。托的老子训,辞禄带回家。饯行东都门,万人称颂。至今经历千年,高风还严肃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝廷諸公,很少有能夠保全自己。廣愛相信明智,獨悟於機先。託的老子訓,辭祿帶回家。餞行東都門,萬人稱頌。至今經歷千年,高風還嚴肅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考