读郭文举传 讀郭文舉傳

dú guō wén jǔ chuán

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

众zhòng人rén务wù苟gǒu合hé，达dá士shì羞xiū雷léi同tóng。

不bù可kě相xiāng为wèi谋móu，真zhēn成chéng马mǎ牛niú风fēng。

我wǒ爱ài郭guō文wén举jǔ，乾qián坤kūn一yī冥míng鸿hóng。

众人务苟合，达士羞雷同。

不可相为谋，真成马牛风。

我爱郭文举，乾坤一冥鸿。

衆人務苟合，達士羞雷同。

不可相爲謀，真成馬牛風。

我愛郭文舉，乾坤一冥鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

许多人努力迎合，通达之士感到雷同。不能相互商量，真成马牛风。我爱郭文举，乾坤一冥鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許多人努力迎合，通達之士感到雷同。不能相互商量，真成馬牛風。我愛郭文舉，乾坤一冥鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘苟合’指迎合他人，‘达士’指有道德有见识的人，‘雷同’指没有主见，随声附和。‘马牛风’比喻人们之间互相模仿，没有自己的见解。诗人在这里赞美郭文举与众不同，独立思考，有高远的志向。詩中‘苟合’指迎合他人，‘達士’指有道德有見識的人，‘雷同’指沒有主見，隨聲附和。‘馬牛風’比喻人們之間互相模仿，沒有自己的見解。詩人在這裏讚美郭文舉與衆不同，獨立思考，有高遠的志向。

赏析

许多人努力迎合，通达之士感到雷同。不能相互商量，真成马牛风。我爱郭文举，乾坤一冥鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許多人努力迎合，通達之士感到雷同。不能相互商量，真成馬牛風。我愛郭文舉，乾坤一冥鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表