春谷 春谷
春谷行难尽,鸡声忽一家。
溪流随雨涨,崖树受风斜。
竹地偏生菌,桐阴正养茶。
老翁年八十,不识有纷华。
春谷行難盡,雞聲忽一家。
溪流隨雨漲,崖樹受風斜。
竹地偏生菌,桐陰正養茶。
老翁年八十,不識有紛華。
分享
译文
春谷行难尽,鸡忽然一家。溪流随雨水涨,崖树受风斜。竹地偏生菌,桐阴正养茶。老翁八十,不知道有没有豪华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春谷行難盡,雞忽然一家。溪流隨雨水漲,崖樹受風斜。竹地偏生菌,桐陰正養茶。老翁八十,不知道有沒有豪華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春谷:指春天山谷中的景色。行难尽:行走其中难以走尽。鸡声忽一家:鸡鸣声此起彼伏,像是一家家的。溪流随雨涨:溪流因雨而涨水。崖树受风斜:山崖上的树木因风而倾斜。竹地偏生菌:竹林中偏僻的地方长满了蘑菇。桐阴正养茶:桐树阴下正好适宜养茶。老翁年八十,不识有纷华:八十岁的老翁不懂得世间的繁华。春谷:指春天山谷中的景色。行難盡:行走其中難以走盡。雞聲忽一家:雞鳴聲此起彼伏,像是一家家的。溪流隨雨漲:溪流因雨而漲水。崖樹受風斜:山崖上的樹木因風而傾斜。竹地偏生菌:竹林中偏僻的地方長滿了蘑菇。桐陰正養茶:桐樹陰下正好適宜養茶。老翁年八十,不識有紛華:八十歲的老翁不懂得世間的繁華。
赏析
春谷行难尽,鸡忽然一家。溪流随雨水涨,崖树受风斜。竹地偏生菌,桐阴正养茶。老翁八十,不知道有没有豪华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春谷行難盡,雞忽然一家。溪流隨雨水漲,崖樹受風斜。竹地偏生菌,桐陰正養茶。老翁八十,不知道有沒有豪華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考