采药径採藥徑

cǎi yào jìng

shì wén xiàng · sòng

采cǎi芭bā归guī来lái迹jì已yǐ陈chén，真zhēn风fēng千qiān古gǔ蜕tuì凡fán尘chén。

细xì看kàn旧jiù径jìng青qīng青qīng草cǎo，犹yóu是shì仙xiān人rén醉zuì里lǐ春chūn。

采芭归来迹已陈，真风千古蜕凡尘。

细看旧径青青草，犹是仙人醉里春。

採芭歸來跡已陳，真風千古蛻凡塵。

細看舊徑青青草，猶是仙人醉裏春。

译文

采用芭回家迹象已经陈述，真风千古蜕皮凡尘。仔细看原路青青草，就像是仙人醉里春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採用芭回家跡象已經陳述，真風千古蛻皮凡塵。仔細看原路青青草，就像是仙人醉裏春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘采芭’指的是采摘香草，‘真风’指自然的清风，‘蜕凡尘’表示脱离尘世的烦恼，‘仙人醉里春’比喻诗人在自然中找到了宁静与愉悦。詩中‘採芭’指的是採摘香草，‘真風’指自然的清風，‘蛻凡塵’表示脫離塵世的煩惱，‘仙人醉裏春’比喻詩人在自然中找到了寧靜與愉悅。