采兰吟 採蘭吟

cǎi lán yín

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ芳fāng有yǒu幽yōu姿zī，采cǎi采cǎi倏shū盈yíng把bǎ。

馨xīn香xiāng满mǎn襟jīn袖xiù，欲yù寄jì同tóng心xīn者zhě。

道dào远yuǎn不bù可kě求qiú，余yú怀huái为wèi谁shuí写xiě。

佩pèi服fú林lín下xià游yóu，自zì爱ài逸yì而ér野yě。

楚芳有幽姿，采采倏盈把。

馨香满襟袖，欲寄同心者。

道远不可求，余怀为谁写。

佩服林下游，自爱逸而野。

楚芳有幽姿，采采倏盈把。

馨香滿襟袖，欲寄同心者。

道遠不可求，餘懷爲誰寫。

佩服林下游，自愛逸而野。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国有姿态幽雅芬芳，采用采用瞬间盈把。芳香满襟袖，想寄同心的人。道路遥远不可求，我怀着为谁写。佩服林下游，从爱安逸而野。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國有姿態幽雅芬芳，採用採用瞬間盈把。芳香滿襟袖，想寄同心的人。道路遙遠不可求，我懷着爲誰寫。佩服林下游，從愛安逸而野。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚芳：指楚地的兰花。幽姿：指兰花清雅的姿态。采采：连绵词，形容兰花的繁多。倏：迅速。盈把：装满一把。馨香：香气。同心者：指心意相通的人。道远不可求：指相知之人难以寻找。佩服：敬佩。林下游：指山林中的隐士。逸而野：超脱世俗，崇尚自然。楚芳：指楚地的蘭花。幽姿：指蘭花清雅的姿態。采采：連綿詞，形容蘭花的繁多。倏：迅速。盈把：裝滿一把。馨香：香氣。同心者：指心意相通的人。道遠不可求：指相知之人難以尋找。佩服：敬佩。林下游：指山林中的隱士。逸而野：超脫世俗，崇尚自然。

赏析

楚国有姿态幽雅芬芳，采用采用瞬间盈把。芳香满襟袖，想寄同心的人。道路遥远不可求，我怀着为谁写。佩服林下游，从爱安逸而野。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國有姿態幽雅芬芳，採用採用瞬間盈把。芳香滿襟袖，想寄同心的人。道路遙遠不可求，我懷着爲誰寫。佩服林下游，從愛安逸而野。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表