镜空 鏡空
团团荷叶不相似,豁豁大虚难比伦。
个里洞然无一物,拟于何处拂埃尘。
團團荷葉不相似,豁豁大虛難比倫。
個裏洞然無一物,擬於何處拂埃塵。
分享
译文
团团荷叶不相似,豁豁大虚难比伦。个里空荡荡无一物,拟在什么地方拂灰尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考團團荷葉不相似,豁豁大虛難比倫。個裏空蕩蕩無一物,擬在什麼地方拂灰塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过荷叶和大虚的比喻,表达了镜子的空明和清净。‘团团荷叶’和‘豁豁大虚’分别比喻镜子和虚空的广阔,‘洞然无一物’形容镜子的空明,‘拂埃尘’则是指去除尘埃,寓意心灵的净化。本詩通過荷葉和大虛的比喻,表達了鏡子的空明和清淨。‘團團荷葉’和‘豁豁大虛’分別比喻鏡子和虛空的廣闊,‘洞然無一物’形容鏡子的空明,‘拂埃塵’則是指去除塵埃,寓意心靈的淨化。
赏析
团团荷叶不相似,豁豁大虚难比伦。个里空荡荡无一物,拟在什么地方拂灰尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考團團荷葉不相似,豁豁大虛難比倫。個裏空蕩蕩無一物,擬在什麼地方拂灰塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考