偈颂一百三十六首偈頌一百三十六首

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu

shì wéi yī · sòng

照zhào而ér常cháng寂jì，寂jì而ér常cháng照zhào。

滟yàn滪yù云yún开kāi，玲líng珑lóng月yuè皎jiǎo。

巍wēi巍wēi玉yù殿diàn与yǔ琼qióng楼lóu，已yǐ见jiàn翚huī飞fēi拄zhǔ杖zhàng头tóu。

照而常寂，寂而常照。

滟滪云开，玲珑月皎。

巍巍玉殿与琼楼，已见翚飞拄杖头。

照而常寂，寂而常照。

灩澦雲開，玲瓏月皎。

巍巍玉殿與瓊樓，已見翬飛拄杖頭。

译文

而常寂照，寂静而常照。艳滪说开，月光皎洁玲珑。巍巍玉石殿和琼楼，已见公子翚飞拄着手杖头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考而常寂照，寂靜而常照。豔澦說開，月光皎潔玲瓏。巍巍玉石殿和瓊樓，已見公子翬飛拄着手杖頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…