破榴 破榴

pò liú

施枢 施樞

shī shū · sòng

标签: 诗词詩詞

fēngyíngyíngwànzhūrùnnǎojìnbīng

yínxīnxiānqīngshuǐjuélehánshuānggèng

蜂壳盈盈万颗珠,润于玛瑙浸冰壶。

吟心先自清如水,嚼了寒霜骨更臞。

蜂殼盈盈萬顆珠,潤於瑪瑙浸冰壺。

吟心先自清如水,嚼了寒霜骨更臞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜜蜂的蜂房里满是晶莹的珍珠,像玛瑙中浸泡着冰壶。吟诵诗句先自感觉心灵清澈如水,品尝了寒霜之后骨骼更加清瘦。蜜蜂的蜂房裏滿是晶瑩的珍珠,像瑪瑙中浸泡着冰壺。吟誦詩句先自感覺心靈清澈如水,品嚐了寒霜之後骨骼更加清瘦。

注释

蜂壳:蜜蜂的蜂房。玛瑙:一种宝石。冰壶:盛酒的器皿。吟心:吟诵诗句时的心情。寒霜:寒冷的霜。臞:瘦。蜂殼:蜜蜂的蜂房。瑪瑙:一種寶石。冰壺:盛酒的器皿。吟心:吟誦詩句時的心情。寒霜:寒冷的霜。臞:瘦。

赏析

此诗以蜜蜂的蜂房为喻,表现了诗人清高孤傲的品格。通过描绘蜜蜂的蜂房中满溢的珍珠,以及玛瑙中浸泡的冰壶,营造出一种清新脱俗的氛围。诗人以自己的吟诵和品味寒霜来比喻自己的心灵,表达出其超然物外、追求精神境界的追求。此詩以蜜蜂的蜂房爲喻,表現了詩人清高孤傲的品格。通過描繪蜜蜂的蜂房中滿溢的珍珠,以及瑪瑙中浸泡的冰壺,營造出一種清新脫俗的氛圍。詩人以自己的吟誦和品味寒霜來比喻自己的心靈,表達出其超然物外、追求精神境界的追求。

← 返回诗文列表