须菩提赞須菩提贊

xū pú tí zàn

shì shī fàn · sòng

头tóu白bái齿chǐ豁huō，空kōng腹fù高gāo心xīn。

被bèi憍jiāo尸shī迦jiā当dāng面miàn上shàng当dāng，对duì维wéi摩mó诘jí甘gān自zì屈qū沉chén。

说shuō甚shèn解jiě空kōng称chēng第dì一yī，只zhǐ堪kān倚yǐ杖zhàng独dú沉chén吟yín。

头白齿豁，空腹高心。

被憍尸迦当面上当，对维摩诘甘自屈沉。

说甚解空称第一，只堪倚杖独沉吟。

頭白齒豁，空腹高心。

被憍屍迦當面上當，對維摩詰甘自屈沉。

說甚解空稱第一，只堪倚杖獨沉吟。

译文

头白牙齿缺，空腹高心。侨尸迦被当面上应当，对维摩诘甘委屈自己沉。说甚解空称第一，只能拄着拐杖独自沉思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭白牙齒缺，空腹高心。僑屍迦被當面上應當，對維摩詰甘委屈自己沉。說甚解空稱第一，只能拄着柺杖獨自沉思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…