偈颂一百四十一首偈頌一百四十一首

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu

shì shī fàn · sòng

今jīn朝cháo九jiǔ月yuè九jiǔ，谈tán禅chán不bù开kāi口kǒu。

若ruò是shì陶táo渊yuān明míng，攒zǎn眉méi便biàn回huí首shǒu。

篱lí边biān黄huáng菊jú正zhèng芬fēn披pī，一yī枝zhī两liǎng枝zhī三sān枝zhī四sì五wǔ六liù七qī枝zhī。

今朝九月九，谈禅不开口。

若是陶渊明，攒眉便回首。

篱边黄菊正芬披，一枝两枝三枝四五六七枝。

今朝九月九，談禪不開口。

若是陶淵明，攢眉便回首。

籬邊黃菊正芬披，一枝兩枝三枝四五六七枝。

译文

今天九月九，谈禅不开口。如果是陶渊明，皱眉就回头。篱边黄菊正芬披，一支两枝三枝四、五、六、七枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天九月九，談禪不開口。如果是陶淵明，皺眉就回頭。籬邊黃菊正芬披，一支兩枝三枝四、五、六、七枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…