偈颂七十六首偈頌七十六首

jì sòng qī shí liù shǒu

shì shī fàn · sòng

现xiàn成chéng公gōng案àn，何hé事shì不bù办bàn。

百bǎi发fā百bǎi中zhōng，无wú边biān无wú畔pàn。

捏niē不bù聚jù，拨bō不bù散sàn。

万wàn籁lài俱jù沉chén兮xī明míng月yuè半bàn窗chuāng，一yī色sè难nán分fēn兮xī芦lú花huā两liǎng岸àn。

现成公案，何事不办。

百发百中，无边无畔。

捏不聚，拨不散。

万籁俱沉兮明月半窗，一色难分兮芦花两岸。

現成公案，何事不辦。

百發百中，無邊無畔。

捏不聚，撥不散。

萬籟俱沉兮明月半窗，一色難分兮蘆花兩岸。

译文

现成公案，什么事情办不成。百发百中，无边无边。捏不集中，拨不散。万籁都沉啊明月半窗，一个色难分啊芦花两岸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現成公案，什麼事情辦不成。百發百中，無邊無邊。捏不集中，撥不散。萬籟都沉啊明月半窗，一個色難分啊蘆花兩岸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…