禅人请赞 禪人請贊

chán rén qǐng zàn

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

这zhè瞎xiā贼zéi，无wú羁jī勒lēi。

指zhǐ槐huái骂mà柳liǔ，将jiāng南nán作zuò北běi。

横héng也yě凑còu他tā不bù得dé，竖shù也yě凑còu他tā不bù得dé。

谁shuí知zhī箩luó裹guǒ生shēng姜jiāng，元yuán是shì井jǐng中zhōng侯hóu黑hēi。

这瞎贼，无羁勒。

指槐骂柳，将南作北。

横也凑他不得，竖也凑他不得。

谁知箩裹生姜，元是井中侯黑。

這瞎賊，無羈勒。

指槐罵柳，將南作北。

橫也湊他不得，豎也湊他不得。

誰知籮裹生薑，元是井中侯黑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这瞎贼，没有笼头缰绳。指槐骂柳，将南起北。东西凑他不得，竖了凑他不得。谁知道箩包裹生姜，元是井中侯黑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這瞎賊，沒有籠頭繮繩。指槐罵柳，將南起北。東西湊他不得，豎了湊他不得。誰知道籮包裹生薑，元是井中侯黑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瞎贼：瞎了眼的贼人，这里比喻不明事理的人。无羁勒：没有约束。指槐骂柳：指着槐树骂柳树，比喻颠倒是非。将南作北：把南说成北，比喻混淆是非。箩裹生姜：用箩筐装生姜，比喻外表看似平常，实则内有价值。井中侯黑：井中的黑狗，比喻外表丑陋但内心善良。瞎賊：瞎了眼的賊人，這裏比喻不明事理的人。無羈勒：沒有約束。指槐罵柳：指着槐樹罵柳樹，比喻顛倒是非。將南作北：把南說成北，比喻混淆是非。籮裹生薑：用籮筐裝生薑，比喻外表看似平常，實則內有價值。井中侯黑：井中的黑狗，比喻外表醜陋但內心善良。

赏析

这瞎贼，没有笼头缰绳。指槐骂柳，将南起北。东西凑他不得，竖了凑他不得。谁知道箩包裹生姜，元是井中侯黑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這瞎賊，沒有籠頭繮繩。指槐罵柳，將南起北。東西湊他不得，豎了湊他不得。誰知道籮包裹生薑，元是井中侯黑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表