禅人请赞 禪人請贊
入道脱似,我道不似。
口少四方,眉欠八字。
不是普丰清上人,定应唤作王蛮子。
入道脫似,我道不似。
口少四方,眉欠八字。
不是普豐清上人,定應喚作王蠻子。
分享
译文
入道脱似乎,我道不象。口少四方,八字眉欠。不对普丰清上的人,定应唤作王蛮子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入道脫似乎,我道不象。口少四方,八字眉欠。不對普豐清上的人,定應喚作王蠻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释师范的《禅人请赞》通过对比手法,描绘了一位禅人的形象。'入道脱似,我道不似'表达了禅人追求超脱,与众不同的境界。'口少四方,眉欠八字'形容禅人言语不多,眉毛也不像常人。'不是普丰清上人,定应唤作王蛮子'则是对禅人身份的猜测和调侃。釋師範的《禪人請贊》通過對比手法,描繪了一位禪人的形象。'入道脫似,我道不似'表達了禪人追求超脫,與衆不同的境界。'口少四方,眉欠八字'形容禪人言語不多,眉毛也不像常人。'不是普豐清上人,定應喚作王蠻子'則是對禪人身份的猜測和調侃。
赏析
入道脱似乎,我道不象。口少四方,八字眉欠。不对普丰清上的人,定应唤作王蛮子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入道脫似乎,我道不象。口少四方,八字眉欠。不對普豐清上的人,定應喚作王蠻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考