布袋赞 布袋贊
肉重千斤，智无半星。
回头转脑，昧却天真。
一处尤堪笑，街头等个人。
我当时若见，只缓缓地向他道，谢三娘秤银。
肉重千斤，智無半星。
回頭轉腦，昧卻天真。
一處尤堪笑，街頭等個人。
我當時若見，只緩緩地向他道，謝三娘秤銀。
分享
译文
肉重千斤，智慧没有半颗星。回头转脑，昧却天真。一处更堪笑，街头等个人。我当时如果出现，只是缓慢地向他道，谢三姐秤银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肉重千斤，智慧沒有半顆星。回頭轉腦，昧卻天真。一處更堪笑，街頭等個人。我當時如果出現，只是緩慢地向他道，謝三姐秤銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过布袋的比喻，讽刺了那些外表沉重而内心愚昧无知的人。‘肉重千斤，智无半星’形象地描述了这种人的特点。‘回头转脑，昧却天真’则进一步表达了他们缺乏纯真和智慧。‘一处尤堪笑，街头等个人’反映了这种人在街头的尴尬局面。最后一句‘我当时若见，只缓缓地向他道，谢三娘秤银’以幽默的方式表达了诗人对这些人的讽刺和无奈。詩中通過布袋的比喻，諷刺了那些外表沉重而內心愚昧無知的人。‘肉重千斤，智無半星’形象地描述了這種人的特點。‘回頭轉腦，昧卻天真’則進一步表達了他們缺乏純真和智慧。‘一處尤堪笑，街頭等個人’反映了這種人在街頭的尷尬局面。最後一句‘我當時若見，只緩緩地向他道，謝三娘秤銀’以幽默的方式表達了詩人對這些人的諷刺和無奈。
赏析
肉重千斤，智慧没有半颗星。回头转脑，昧却天真。一处更堪笑，街头等个人。我当时如果出现，只是缓慢地向他道，谢三姐秤银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肉重千斤，智慧沒有半顆星。回頭轉腦，昧卻天真。一處更堪笑，街頭等個人。我當時如果出現，只是緩慢地向他道，謝三姐秤銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考