咏梅五十首呈史尚书 詠梅五十首呈史尚書

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

洞dòng水shuǐ悲bēi鸣míng无wú歇xiē时shí，人rén稀xī景jǐng静jìng雪xuě消xiāo迟chí。

东dōng风fēng信xìn有yǒu芳fāng菲fēi意yì，昨zuó日rì梅méi花huā开kāi一yī枝zhī。

洞水悲鸣无歇时，人稀景静雪消迟。

东风信有芳菲意，昨日梅花开一枝。

洞水悲鳴無歇時，人稀景靜雪消遲。

東風信有芳菲意，昨日梅花開一枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞水悲鸣无歇时，人稀量宁静雪消慢。东风确实有芳菲意，昨天梅花开一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞水悲鳴無歇時，人稀量寧靜雪消慢。東風確實有芳菲意，昨天梅花開一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洞水悲鸣：指山涧中的水声悲鸣不止。人稀景静：形容人迹罕至，环境宁静。雪消迟：指雪融化得比较慢。东风信有芳菲意：表示春风吹来，带来了花香四溢的意境。梅花开一枝：梅花独自开放，预示着春天的到来。洞水悲鳴：指山澗中的水聲悲鳴不止。人稀景靜：形容人跡罕至，環境寧靜。雪消遲：指雪融化得比較慢。東風信有芳菲意：表示春風吹來，帶來了花香四溢的意境。梅花開一枝：梅花獨自開放，預示着春天的到來。

赏析

洞水悲鸣无歇时，人稀量宁静雪消慢。东风确实有芳菲意，昨天梅花开一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞水悲鳴無歇時，人稀量寧靜雪消慢。東風確實有芳菲意，昨天梅花開一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表