小院小院

xiǎo yuàn

shì shào sōng · sòng

小xiǎo院yuàn无wú人rén夜yè，楼lóu高gāo月yuè迥jiǒng明míng。

偈jì吟yín诸zhū祖zǔ意yì，茶chá试shì老lǎo僧sēng铛dāng。

门mén掩yǎn园yuán林lín僻pì，窗chuāng虚xū笔bǐ砚yàn轻qīng。

殷yīn勤qín供gōng一yī笑xiào，一yī笑xiào可kě怜lián生shēng。

小院无人夜，楼高月迥明。

偈吟诸祖意，茶试老僧铛。

门掩园林僻，窗虚笔砚轻。

殷勤供一笑，一笑可怜生。

小院無人夜，樓高月迥明。

偈吟諸祖意，茶試老僧鐺。

門掩園林僻，窗虛筆硯輕。

殷勤供一笑，一笑可憐生。

译文

小院没人夜，楼高月迥明。偈颂吟诸帝意，茶试老僧档。门掩园林偏僻，窗虚笔砚轻。殷勤供养一笑，一个微笑可以可怜生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小院沒人夜，樓高月迥明。偈頌吟諸帝意，茶試老僧檔。門掩園林偏僻，窗虛筆硯輕。殷勤供養一笑，一個微笑可以可憐生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…