横翠亭书怀 橫翠亭書懷
小葺茅茨紫翠间,门当宫道不曾关。
剪裁风月聊堪醉,奔走尘寰出老颜。
半局残棋消白昼,十年归梦满青山。
江城今可徘徊处,莫怪频频此往还。
小葺茅茨紫翠間,門當宮道不曾關。
剪裁風月聊堪醉,奔走塵寰出老顏。
半局殘棋消白晝,十年歸夢滿青山。
江城今可徘徊處,莫怪頻頻此往還。
分享
译文
小修理茅草紫翠之间,门在宫道不曾关。剪裁风月聊起了,奔走尘世出老颜。半局残棋消除白天,十年归梦满青山。江城现在可以徘徊在,别说频频这往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小修理茅草紫翠之間,門在宮道不曾關。剪裁風月聊起了,奔走塵世出老顏。半局殘棋消除白天,十年歸夢滿青山。江城現在可以徘徊在,別說頻頻這往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了作者释绍嵩在横翠亭中的闲适生活和对往昔岁月的怀念。'小葺茅茨紫翠间'描绘了亭子周围环境的清幽,'剪裁风月聊堪醉'表达了对自然美景的陶醉,'奔走尘寰出老颜'反映了作者对世俗纷扰的厌倦,'半局残棋消白昼'和'十年归梦满青山'则表达了作者对过去时光的回忆和对归隐山林的向往。'江城今可徘徊处,莫怪频频此往还'则表达了作者对横翠亭的喜爱,愿意频繁地来回。本詩描述了作者釋紹嵩在橫翠亭中的閒適生活和對往昔歲月的懷念。'小葺茅茨紫翠間'描繪了亭子周圍環境的清幽,'剪裁風月聊堪醉'表達了對自然美景的陶醉,'奔走塵寰出老顏'反映了作者對世俗紛擾的厭倦,'半局殘棋消白晝'和'十年歸夢滿青山'則表達了作者對過去時光的回憶和對歸隱山林的嚮往。'江城今可徘徊處,莫怪頻頻此往還'則表達了作者對橫翠亭的喜愛,願意頻繁地來回。
赏析
小修理茅草紫翠之间,门在宫道不曾关。剪裁风月聊起了,奔走尘世出老颜。半局残棋消除白天,十年归梦满青山。江城现在可以徘徊在,别说频频这往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小修理茅草紫翠之間,門在宮道不曾關。剪裁風月聊起了,奔走塵世出老顏。半局殘棋消除白天,十年歸夢滿青山。江城現在可以徘徊在,別說頻頻這往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考