道中即事 道中即事

dào zhōng jí shì

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán浦pǔ东dōng冈gāng二èr月yuè时shí，迸bèng流liú穿chuān树shù堕duò花huā随suí。

春chūn风fēng掩yǎn映yìng千qiān门mén柳liǔ，多duō少shǎo长zhǎng条tiáo拂fú地dì垂chuí。

南浦东冈二月时，迸流穿树堕花随。

春风掩映千门柳，多少长条拂地垂。

南浦東岡二月時，迸流穿樹墮花隨。

春風掩映千門柳，多少長條拂地垂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南浦东冈二月时，迸流穿过树下花随。春风掩映千门柳，多少长条拂地垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南浦東岡二月時，迸流穿過樹下花隨。春風掩映千門柳，多少長條拂地垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南浦东冈：指诗中所写的南方浦东的山冈。迸流：指急速流动的水。穿树堕花：水流穿过树林，带动花瓣随水落下。春风：春天的风。千门柳：形容柳树很多。长条拂地垂：长长的柳条低垂至地面。南浦東岡：指詩中所寫的南方浦東的山岡。迸流：指急速流動的水。穿樹墮花：水流穿過樹林，帶動花瓣隨水落下。春風：春天的風。千門柳：形容柳樹很多。長條拂地垂：長長的柳條低垂至地面。

赏析

南浦东冈二月时，迸流穿过树下花随。春风掩映千门柳，多少长条拂地垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南浦東岡二月時，迸流穿過樹下花隨。春風掩映千門柳，多少長條拂地垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表