念弥陀颂 其三 念彌陀頌 其三
鬓发看看染雪霜，心猿意马尚颠狂。
一朝掩目空归去，始信泥犁岁月长。
鬢髮看看染雪霜，心猿意馬尚顛狂。
一朝掩目空歸去，始信泥犁歲月長。
分享
译文
鬓发逐渐染上了霜色，心猿意马依然狂放不羁。有一天突然闭上了眼睛，才真正相信地狱的岁月如此漫长。鬢髮逐漸染上了霜色，心猿意馬依然狂放不羈。有一天突然閉上了眼睛，才真正相信地獄的歲月如此漫長。
注释
鬓发：指头发变白。心猿意马：比喻心思不定，如猿猴跳动，马奔跑。掩目：闭上眼睛。泥犁：指地狱。鬢髮：指頭髮變白。心猿意馬：比喻心思不定，如猿猴跳動，馬奔跑。掩目：閉上眼睛。泥犁：指地獄。
赏析
此诗通过对比人间与地狱的岁月长短，表达了诗人对生命的深刻思考和对修行的渴望。诗中‘鬓发看看染雪霜’描绘了时光流逝，‘心猿意马尚颠狂’反映了诗人内心的矛盾与挣扎，而‘一朝掩目空归去，始信泥犁岁月长’则是对无常和地狱的深刻认识。全诗意境深远，情感真挚，令人感慨万千。此詩通過對比人間與地獄的歲月長短，表達了詩人對生命的深刻思考和對修行的渴望。詩中‘鬢髮看看染雪霜’描繪了時光流逝，‘心猿意馬尚顛狂’反映了詩人內心的矛盾與掙扎，而‘一朝掩目空歸去，始信泥犁歲月長’則是對無常和地獄的深刻認識。全詩意境深遠，情感真摯，令人感慨萬千。