浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋） 浣溪沙（即席次韻王正之覓遷哥鞋）

huàn xī shā jí xí cì yùn wáng zhèng zhī mì qiān gē xié

史浩 宋 史浩 宋

shǐ hào · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī握wò钩gōu儿ér能néng几jǐ何hé。

弓gōng弓gōng珠zhū蹙cù杏xìng红hóng罗luó。

即jí时shí分fēn惠huì谢xiè奴nú哥gē。

香xiāng压yā幽yōu兰lán兰lán尚shàng浅qiǎn，样yàng窥kuī初chū月yuè月yuè仍réng多duō。

只zhǐ堪kān掌zhǎng上shàng恹yān琼qióng波bō。

一握钩儿能几何。

弓弓珠蹙杏红罗。

即时分惠谢奴哥。

香压幽兰兰尚浅，样窥初月月仍多。

只堪掌上恹琼波。

一握鉤兒能幾何。

弓弓珠蹙杏紅羅。

即時分惠謝奴哥。

香壓幽蘭蘭尚淺，樣窺初月月仍多。

只堪掌上懨瓊波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个手握钩儿能有多少。弓弓珠缩小杏红色罗。立即分给谢奴哥。香压兰花兰花尚浅，样看初月大部分。只能掌上渐渐琼波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個手握鉤兒能有多少。弓弓珠縮小杏紅色羅。立即分給謝奴哥。香壓蘭花蘭花尚淺，樣看初月大部分。只能掌上漸漸瓊波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人得到一双精美的鞋子，通过细腻的描绘，展现了鞋子的华丽与珍贵。'一握钩儿能几何'中的'钩儿'指鞋带，'弓弓珠蹙杏红罗'形容鞋面的装饰华丽，'即时分惠谢奴哥'表达了诗人对赠鞋者的感激之情。'香压幽兰兰尚浅，样窥初月月仍多'以幽兰和初月比喻鞋子的香气和美丽，'只堪掌上恹琼波'则形容鞋子轻巧如水波在掌中荡漾。詩中描述了詩人得到一雙精美的鞋子，通過細膩的描繪，展現了鞋子的華麗與珍貴。'一握鉤兒能幾何'中的'鉤兒'指鞋帶，'弓弓珠蹙杏紅羅'形容鞋面的裝飾華麗，'即時分惠謝奴哥'表達了詩人對贈鞋者的感激之情。'香壓幽蘭蘭尚淺，樣窺初月月仍多'以幽蘭和初月比喻鞋子的香氣和美麗，'只堪掌上懨瓊波'則形容鞋子輕巧如水波在掌中盪漾。

赏析

一个手握钩儿能有多少。弓弓珠缩小杏红色罗。立即分给谢奴哥。香压兰花兰花尚浅，样看初月大部分。只能掌上渐渐琼波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個手握鉤兒能有多少。弓弓珠縮小杏紅色羅。立即分給謝奴哥。香壓蘭花蘭花尚淺，樣看初月大部分。只能掌上漸漸瓊波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表