采莲(入破) 採蓮(入破)
璇穹层云上覆,光景如梭逝。
惟此过隙缓征辔。
垂象森列昭回。
碧落卓然躔度,炳曜更腾辉。
永永清光晔炜。
绵四野、金璧为地。
蕊珠馆,琼玖室,俱高峙。
千种奇葩,松椿可比。
暗香幽馥,岁岁长春,阳乌何曾西委。
璇穹層雲上覆,光景如梭逝。
惟此過隙緩徵轡。
垂象森列昭回。
碧落卓然躔度,炳曜更騰輝。
永永清光曄煒。
綿四野、金璧爲地。
蕊珠館,瓊玖室,俱高峙。
千種奇葩,松椿可比。
暗香幽馥,歲歲長春,陽烏何曾西委。
分享
译文
旋弯层上覆云,光影像梭消失。只有这过隙缓征辔。垂象林立昭回。碧落卓越躔度,炳耀更腾辉。永永光哗光彩。绵四周、金璧为地。蕊珠馆,琼玖室,都高高耸立。千种花,松椿可比。暗香幽香,每年长春,阳乌什么曾西委托。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋彎層上覆雲,光影像梭消失。只有這過隙緩徵轡。垂象林立昭回。碧落卓越躔度,炳耀更騰輝。永永光譁光彩。綿四周、金璧爲地。蕊珠館,瓊玖室,都高高聳立。千種花,松椿可比。暗香幽香,每年長春,陽烏什麼曾西委託。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
璇穹:璇玑天;层云:层叠的云;征辔:驾驭车马;垂象:星象;森列:众多排列;昭回:照耀回旋;碧落:天空;躔度:星座移动;炳曜:光辉照耀;晔炜:光明照耀;蕊珠馆:仙境中的宫殿;琼玖:美玉;奇葩:奇特的花;松椿:长寿的松树和椿树;幽馥:香气;长春:常春;阳乌:太阳的乌鸦,指太阳。璇穹:璇璣天;層雲:層疊的雲;徵轡:駕馭車馬;垂象:星象;森列:衆多排列;昭回:照耀迴旋;碧落:天空;躔度:星座移動;炳曜:光輝照耀;曄煒:光明照耀;蕊珠館:仙境中的宮殿;瓊玖:美玉;奇葩:奇特的花;松椿:長壽的松樹和椿樹;幽馥:香氣;長春:常春;陽烏:太陽的烏鴉,指太陽。
赏析
旋弯层上覆云,光影像梭消失。只有这过隙缓征辔。垂象林立昭回。碧落卓越躔度,炳耀更腾辉。永永光哗光彩。绵四周、金璧为地。蕊珠馆,琼玖室,都高高耸立。千种花,松椿可比。暗香幽香,每年长春,阳乌什么曾西委托。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋彎層上覆雲,光影像梭消失。只有這過隙緩徵轡。垂象林立昭回。碧落卓越躔度,炳耀更騰輝。永永光譁光彩。綿四周、金璧爲地。蕊珠館,瓊玖室,都高高聳立。千種花,松椿可比。暗香幽香,每年長春,陽烏什麼曾西委託。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考