宝鼎现 寶鼎現
乐府多传之。
惜其止叙藩方宴游之盛,而不及皇都。
真隐居士用韵以补其遗。
霞霄丹阙,瑞霭佳气,青葱如绮。
才半月、东君雨露,无限韶华生宝砌。
渐向晚、放烛龙掀舞,周币红蕖绀蕊。
况对峙、鳌峰赑屃,不隔蓬莱弱水。
圣主有乐升平意。
引芝华、双辇凝翠。
纷万俗、歌谣弦管,声混莺吟喧凤吹。
更漏永、正冰轮掩映,光接康衢万里。
似移下、一天星斗,妆点都城表里。
清警跸、忽登楼,簇彩仗、锦襦丝履。
看柑传万颗,恩浃王公近侍。
散异卉覆千官醉。
竞捧瑶觞起。
愿岁岁、今宵宴赏,春满山河百二。
樂府多傳之。
惜其止敘藩方宴遊之盛,而不及皇都。
真隱居士用韻以補其遺。
霞霄丹闕,瑞靄佳氣,青蔥如綺。
才半月、東君雨露,無限韶華生寶砌。
漸向晚、放燭龍掀舞,周幣紅蕖紺蕊。
況對峙、鰲峯贔屓,不隔蓬萊弱水。
聖主有樂昇平意。
引芝華、雙輦凝翠。
紛萬俗、歌謠弦管,聲混鶯吟喧鳳吹。
更漏永、正冰輪掩映,光接康衢萬里。
似移下、一天星斗,妝點都城表裏。
清警蹕、忽登樓,簇彩仗、錦襦絲履。
看柑傳萬顆,恩浹王公近侍。
散異卉覆千官醉。
競捧瑤觴起。
願歲歲、今宵宴賞,春滿山河百二。
分享
译文
乐府多传的。可惜那只是叙述藩镇游乐的盛,而不到皇都。真隐居士用韵来弥补他留下。霞霄丹阙,瑞霭气象,碧绿如丝绸。才半个月、东君雨露,无限韶华生实砌。渐渐向晚、放灯笼掀舞,周礼红蕖红蕊。何况对峙、鳌峰赑屃,不隔蓬莱弱水。圣明的君主有乐升平意。引芝华、双车凝翠。纷纷万俗、歌谣音乐,声混莺吟喧凤吹。更漏永、正冰轮掩映,光和大道万。像移下、一天星星,妆点都城内外。清警戒、忽然登上高楼,簇彩仗、锦袄丝鞋。看柑橘传万颗,恩到王公近侍。散异卉覆千官醉。争着捧着美酒起。希望每年,今晚宴会,春满山河百分之二。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樂府多傳的。可惜那只是敘述藩鎮遊樂的盛,而不到皇都。真隱居士用韻來彌補他留下。霞霄丹闕,瑞靄氣象,碧綠如絲綢。才半個月、東君雨露,無限韶華生實砌。漸漸向晚、放燈籠掀舞,周禮紅蕖紅蕊。何況對峙、鰲峯贔屓,不隔蓬萊弱水。聖明的君主有樂昇平意。引芝華、雙車凝翠。紛紛萬俗、歌謠音樂,聲混鶯吟喧鳳吹。更漏永、正冰輪掩映,光和大道萬。像移下、一天星星,妝點都城內外。清警戒、忽然登上高樓,簇彩仗、錦襖絲鞋。看柑橘傳萬顆,恩到王公近侍。散異卉覆千官醉。爭着捧着美酒起。希望每年,今晚宴會,春滿山河百分之二。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《宝鼎现》是宋代史浩所作的一首词。词中描绘了藩方宴游的盛况,以及对皇都的向往。词中运用了丰富的意象和修辞手法,如霞霄丹阙、瑞霭佳气等,营造出一种壮丽的氛围。词中还表达了作者对圣主升平的祝愿和对宴会的喜悦之情。注释中需注意对一些生僻字词的解释,如‘宝砌’、‘烛龙’、‘红蕖绀蕊’等。《寶鼎現》是宋代史浩所作的一首詞。詞中描繪了藩方宴遊的盛況,以及對皇都的嚮往。詞中運用了豐富的意象和修辭手法,如霞霄丹闕、瑞靄佳氣等,營造出一種壯麗的氛圍。詞中還表達了作者對聖主昇平的祝願和對宴會的喜悅之情。註釋中需注意對一些生僻字詞的解釋,如‘寶砌’、‘燭龍’、‘紅蕖紺蕊’等。
赏析
乐府多传的。可惜那只是叙述藩镇游乐的盛,而不到皇都。真隐居士用韵来弥补他留下。霞霄丹阙,瑞霭气象,碧绿如丝绸。才半个月、东君雨露,无限韶华生实砌。渐渐向晚、放灯笼掀舞,周礼红蕖红蕊。何况对峙、鳌峰赑屃,不隔蓬莱弱水。圣明的君主有乐升平意。引芝华、双车凝翠。纷纷万俗、歌谣音乐,声混莺吟喧凤吹。更漏永、正冰轮掩映,光和大道万。像移下、一天星星,妆点都城内外。清警戒、忽然登上高楼,簇彩仗、锦袄丝鞋。看柑橘传万颗,恩到王公近侍。散异卉覆千官醉。争着捧着美酒起。希望每年,今晚宴会,春满山河百分之二。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樂府多傳的。可惜那只是敘述藩鎮遊樂的盛,而不到皇都。真隱居士用韻來彌補他留下。霞霄丹闕,瑞靄氣象,碧綠如絲綢。才半個月、東君雨露,無限韶華生實砌。漸漸向晚、放燈籠掀舞,周禮紅蕖紅蕊。何況對峙、鰲峯贔屓,不隔蓬萊弱水。聖明的君主有樂昇平意。引芝華、雙車凝翠。紛紛萬俗、歌謠音樂,聲混鶯吟喧鳳吹。更漏永、正冰輪掩映,光和大道萬。像移下、一天星星,妝點都城內外。清警戒、忽然登上高樓,簇彩仗、錦襖絲鞋。看柑橘傳萬顆,恩到王公近侍。散異卉覆千官醉。爭着捧着美酒起。希望每年,今晚宴會,春滿山河百分之二。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考