次韵通明叟晚春二十七首 其二十 次韻通明叟晚春二十七首 其二十

cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí èr shí

释德洪 釋德洪

shì dé hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

hóngméizhēnshìzuìwēifēngshìshì

yínfēnfēnluòhóngxiǎoqínfēidòngwēizhī

红梅真是醉吴姬,浴罢偎风事事宜。

吟次纷纷落红雨,小禽飞去动危枝。

紅梅真是醉吳姬,浴罷偎風事事宜。

吟次紛紛落紅雨,小禽飛去動危枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红梅仿佛让吴姬陶醉,沐浴完毕倚靠在风中尽情享受。吟咏间纷纷落下的花瓣如雨,小鸟飞起时摇动了危险的树枝。紅梅彷彿讓吳姬陶醉,沐浴完畢倚靠在風中盡情享受。吟詠間紛紛落下的花瓣如雨,小鳥飛起時搖動了危險的樹枝。

注释

吴姬:古代美女的代称。浴罢:沐浴完毕。偎风:依靠在风中。吟次:吟咏之际。纷纷落红雨:形容花瓣如雨般纷纷落下。小禽:小鸟。危枝:危险的树枝。吳姬:古代美女的代稱。浴罷:沐浴完畢。偎風:依靠在風中。吟次:吟詠之際。紛紛落紅雨:形容花瓣如雨般紛紛落下。小禽:小鳥。危枝:危險的樹枝。

赏析

此诗以红梅为背景,描绘了一幅春日美景。诗人通过红梅的美态、吴姬的陶醉、落红如雨和小禽飞动的场景,展现了春天的生机与美好。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写,给人以美的享受。此詩以紅梅爲背景,描繪了一幅春日美景。詩人通過紅梅的美態、吳姬的陶醉、落紅如雨和小禽飛動的場景,展現了春天的生機與美好。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,給人以美的享受。

← 返回诗文列表