醉落魄 醉落魄
鸳鸯意惬。
空分付、有情眉睫。
齐家莲子黄金叶。
争比秋苔，靴凤几番蹑。
墙阴月白花重叠。
匆匆软语屡惊怯。
宫香锦字将盈箧。
雨长新寒，今夜梦魂接。
鴛鴦意愜。
空分付、有情眉睫。
齊家蓮子黃金葉。
爭比秋苔，靴鳳幾番躡。
牆陰月白花重疊。
匆匆軟語屢驚怯。
宮香錦字將盈篋。
雨長新寒，今夜夢魂接。
分享
译文
鸳鸯意惬。空分配、情感睫毛。齐家莲子黄金叶。争比秋季苔，靴凤几番跟踪。墙阴月白花重叠。匆匆软话屡次惊慌胆怯。宫香织字带一箱子。雨长新寒，今夜梦魂接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛鴦意愜。空分配、情感睫毛。齊家蓮子黃金葉。爭比秋季苔，靴鳳幾番跟蹤。牆陰月白花重疊。匆匆軟話屢次驚慌膽怯。宮香織字帶一箱子。雨長新寒，今夜夢魂接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗中，‘鸳鸯意惬’比喻情人间的和谐愉悦。‘空分付、有情眉睫’形容情意绵绵，无法用言语表达。‘齐家莲子黄金叶’比喻美好家庭。‘靴凤’指舞动的凤鞋，寓意舞姿翩跹。‘墙阴月白花重叠’描绘月光下花朵的美丽。‘宫香锦字将盈箧’形容书写情诗的字数众多。‘雨长新寒，今夜梦魂接’表达对远方情人的思念。本詩中，‘鴛鴦意愜’比喻情人間的和諧愉悅。‘空分付、有情眉睫’形容情意綿綿，無法用言語表達。‘齊家蓮子黃金葉’比喻美好家庭。‘靴鳳’指舞動的鳳鞋，寓意舞姿翩躚。‘牆陰月白花重疊’描繪月光下花朵的美麗。‘宮香錦字將盈篋’形容書寫情詩的字數衆多。‘雨長新寒，今夜夢魂接’表達對遠方情人的思念。
赏析
鸳鸯意惬。空分配、情感睫毛。齐家莲子黄金叶。争比秋季苔，靴凤几番跟踪。墙阴月白花重叠。匆匆软话屡次惊慌胆怯。宫香织字带一箱子。雨长新寒，今夜梦魂接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛鴦意愜。空分配、情感睫毛。齊家蓮子黃金葉。爭比秋季苔，靴鳳幾番跟蹤。牆陰月白花重疊。匆匆軟話屢次驚慌膽怯。宮香織字帶一箱子。雨長新寒，今夜夢魂接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考