又和自官舍梦归南湖 又和自官舍夢歸南湖

梦mèng中zhōng身shēn世shì亦yì间jiān关guān，觉jué后hòu悬xuán知zhī去qù不bù难nán。

陶táo令lìng归guī来lái犹yóu有yǒu酒jiǔ，子zi云yún老lǎo去qù不bù迁qiān官guān。

时shí供gōng采cǎi撷xié花huā千qiān树shù，醉zuì共gòng团tuán栾luán竹zhú万wàn竿gān。

想xiǎng见jiàn春chūn风fēng更gèng啼tí鸟niǎo，沉chén香xiāng庭tíng院yuàn不bù胜shèng寒hán。