丹丘道中 丹丘道中
绿绕沟塍水正肥，谁家深树有黄鹂。
只知夜雨扶犁日，岂识春风便面时。
白发归来须早计，黄金散尽未全痴。
孤云又得无心力，故园它山总不疑。
綠繞溝塍水正肥，誰家深樹有黃鸝。
只知夜雨扶犁日，豈識春風便面時。
白髮歸來須早計，黃金散盡未全癡。
孤雲又得無心力，故園它山總不疑。
分享
译文
绿色环绕在田间的水正肥，谁家深树有黄鹂。只知道夜雨扶犁天，难道认识春风扇面时。白发回家要早计，黄金散尽还没有完全傻。孤云又得没有心力，所以园它山总不怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色環繞在田間的水正肥，誰家深樹有黃鸝。只知道夜雨扶犁天，難道認識春風扇面時。白髮回家要早計，黃金散盡還沒有完全傻。孤雲又得沒有心力，所以園它山總不懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丹丘：传说中的仙人居住地，此处指隐居之地。沟塍：沟渠与田埂。黄鹂：一种鸣禽。夜雨扶犁：指在夜间下雨时还在劳作。春风便面时：指春风拂面之时。白发归来须早计：指出世后要早做打算。黄金散尽未全痴：指虽然财富耗尽但并未完全痴迷于世俗。孤云：指独自的云彩，比喻自己。无心力：没有世俗的牵绊。故园它山总不疑：指虽然身在异乡，但对自己的故乡和另外的山川都不生疑虑。丹丘：傳說中的仙人居住地，此處指隱居之地。溝塍：溝渠與田埂。黃鸝：一種鳴禽。夜雨扶犁：指在夜間下雨時還在勞作。春風便面時：指春風拂面之時。白髮歸來須早計：指出世後要早做打算。黃金散盡未全癡：指雖然財富耗盡但並未完全癡迷於世俗。孤雲：指獨自的雲彩，比喻自己。無心力：沒有世俗的牽絆。故園它山總不疑：指雖然身在異鄉，但對自己的故鄉和另外的山川都不生疑慮。
赏析
绿色环绕在田间的水正肥，谁家深树有黄鹂。只知道夜雨扶犁天，难道认识春风扇面时。白发回家要早计，黄金散尽还没有完全傻。孤云又得没有心力，所以园它山总不怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色環繞在田間的水正肥，誰家深樹有黃鸝。只知道夜雨扶犁天，難道認識春風扇面時。白髮回家要早計，黃金散盡還沒有完全傻。孤雲又得沒有心力，所以園它山總不懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考