答吴知府仲登见招三绝答吳知府仲登見招三絕

dá wú zhī fǔ zhòng dēng jiàn zhāo sān jué

shì bǎo tán · sòng

渡dù水shuǐ穿chuān云yún已yǐ借jiè书shū，蝇yíng头tóu一yī日rì五wǔ千qiān馀yú。

东dōng家jiā居jū士shì应yīng怜lián我wǒ，白bái首shǒu那nà堪kān又yòu徙xǐ居jū。

渡水穿云已借书，蝇头一日五千馀。

东家居士应怜我，白首那堪又徙居。

渡水穿雲已借書，蠅頭一日五千餘。

東家居士應憐我，白首那堪又徙居。

译文

渡水穿云已经借来的书，苍蝇头一天五千多。东家居士应怜我，老那堪又迁居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渡水穿雲已經借來的書，蒼蠅頭一天五千多。東家居士應憐我，老那堪又遷居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蝇头：指蝇头小字，形容字体小。白首：指头发变白，比喻年老。徙居：搬家，迁移居住地。此诗表达了诗人因搬家而感到的无奈和辛酸。蠅頭：指蠅頭小字，形容字體小。白首：指頭髮變白，比喻年老。徙居：搬家，遷移居住地。此詩表達了詩人因搬家而感到的無奈和辛酸。