八咏诗 其五 夕行闻夜鹤 八詠詩 其五 夕行聞夜鶴
闻夜鹤。
夜鹤叫南池。
对此孤明月。
临风振羽仪。
伊吾人之菲薄。
无赋命之天爵。
抱局促之短怀。
随冬春而哀乐。
懿海上之惊凫。
伤云间之离鹤。
离鹤昔未离。
迥发天北垂。
忽值疾风起。
暂下昆明池。
复畏冬冰合。
水宿非所宜。
欲留不可住。
欲去飞已疲。
势逐疾风举。
求温向衡楚。
复值南飞鸿。
参差共成侣。
海上多云雾。
苍茫失洲屿。
自此别故群。
独向潇湘渚。
故群不离散。
相依江海畔。
夜止羽相切。
昼飞影相乱。
刷羽共浮沉。
湛澹泛清浔。
既不经离别。
安知慕侣心。
九冬负霜雪。
六翮飞不任。
且养凌云翅。
俯仰弄清音。
所望浮丘子。
旦夕来相寻。
聞夜鶴。
夜鶴叫南池。
對此孤明月。
臨風振羽儀。
伊吾人之菲薄。
無賦命之天爵。
抱侷促之短懷。
隨冬春而哀樂。
懿海上之驚鳧。
傷雲間之離鶴。
離鶴昔未離。
迥發天北垂。
忽值疾風起。
暫下昆明池。
復畏冬冰合。
水宿非所宜。
欲留不可住。
欲去飛已疲。
勢逐疾風舉。
求溫向衡楚。
復值南飛鴻。
參差共成侶。
海上多雲霧。
蒼茫失洲嶼。
自此別故羣。
獨向瀟湘渚。
故羣不離散。
相依江海畔。
夜止羽相切。
晝飛影相亂。
刷羽共浮沉。
湛澹泛清潯。
既不經離別。
安知慕侶心。
九冬負霜雪。
六翮飛不任。
且養凌雲翅。
俯仰弄清音。
所望浮丘子。
旦夕來相尋。
分享
译文
听说晚上鹤。晚上鹤叫南池。回答这是我第二个月。临风振羽仪。伊吾人的浅薄。没有赋予生命的天爵。抱局促的短怀。随着冬春而哀乐。懿海上的惊野鸭。伤云间的离鹤。离白鹤从前没有离开。迥发天北垂。忽遇狂风起。暂时下昆明池。又怕冬天结冰。水过夜是很不应该的。想留不住。想去飞已经疲惫。趋势追逐暴风行动。求温向衡楚国。又赶上南鸿雁。参差共成伴侣。海上多云雾。苍茫失去洲岛屿。从此告别旧群。独自向潇湘水边。所以群不散。相依海畔。夜止羽相互切。白天飞影相混淆。刷羽毛一起沉浮。湛碧波泛清得。既不经分离。怎么知道慕侣心。九冬负霜雪。翅膀飞不信任。而且养凌云翅膀。俯仰弄清音。所望浮丘子。早晚前来寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說晚上鶴。晚上鶴叫南池。回答這是我第二個月。臨風振羽儀。伊吾人的淺薄。沒有賦予生命的天爵。抱侷促的短懷。隨着冬春而哀樂。懿海上的驚野鴨。傷雲間的離鶴。離白鶴從前沒有離開。迥發天北垂。忽遇狂風起。暫時下昆明池。又怕冬天結冰。水過夜是很不應該的。想留不住。想去飛已經疲憊。趨勢追逐暴風行動。求溫向衡楚國。又趕上南鴻雁。參差共成伴侶。海上多雲霧。蒼茫失去洲島嶼。從此告別舊羣。獨自向瀟湘水邊。所以羣不散。相依海畔。夜止羽相互切。白天飛影相混淆。刷羽毛一起沉浮。湛碧波泛清得。既不經分離。怎麼知道慕侶心。九冬負霜雪。翅膀飛不信任。而且養凌雲翅膀。俯仰弄清音。所望浮丘子。早晚前來尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
听说晚上鹤。晚上鹤叫南池。回答这是我第二个月。临风振羽仪。伊吾人的浅薄。没有赋予生命的天爵。抱局促的短怀。随着冬春而哀乐。懿海上的惊野鸭。伤云间的离鹤。离白鹤从前没有离开。迥发天北垂。忽遇狂风起。暂时下昆明池。又怕冬天结冰。水过夜是很不应该的。想留不住。想去飞已经疲惫。趋势追逐暴风行动。求温向衡楚国。又赶上南鸿雁。参差共成伴侣。海上多云雾。苍茫失去洲岛屿。从此告别旧群。独自向潇湘水边。所以群不散。相依海畔。夜止羽相互切。白天飞影相混淆。刷羽毛一起沉浮。湛碧波泛清得。既不经分离。怎么知道慕侣心。九冬负霜雪。翅膀飞不信任。而且养凌云翅膀。俯仰弄清音。所望浮丘子。早晚前来寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說晚上鶴。晚上鶴叫南池。回答這是我第二個月。臨風振羽儀。伊吾人的淺薄。沒有賦予生命的天爵。抱侷促的短懷。隨着冬春而哀樂。懿海上的驚野鴨。傷雲間的離鶴。離白鶴從前沒有離開。迥發天北垂。忽遇狂風起。暫時下昆明池。又怕冬天結冰。水過夜是很不應該的。想留不住。想去飛已經疲憊。趨勢追逐暴風行動。求溫向衡楚國。又趕上南鴻雁。參差共成伴侶。海上多雲霧。蒼茫失去洲島嶼。從此告別舊羣。獨自向瀟湘水邊。所以羣不散。相依海畔。夜止羽相互切。白天飛影相混淆。刷羽毛一起沉浮。湛碧波泛清得。既不經分離。怎麼知道慕侶心。九冬負霜雪。翅膀飛不信任。而且養凌雲翅膀。俯仰弄清音。所望浮丘子。早晚前來尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…