念奴娇 念奴嬌
郊原浩荡，正夺目花光，动人春色。
白下长干佳丽最，寒食嬉游人物。
雾卷香轮，风嘶宝骑，云表歌声遏。
归来灯火，不知斗柄西揭。
六代当日繁华，幕天席地，醉拍江流窄。
游女人人争唱道，缓缓踏青阡陌。
乐事何穷，赏心无限，惟惜年光迫。
须臾聚散，人生真信如客。
郊原浩蕩，正奪目花光，動人春色。
白下長幹佳麗最，寒食嬉遊人物。
霧卷香輪，風嘶寶騎，雲表歌聲遏。
歸來燈火，不知斗柄西揭。
六代當日繁華，幕天席地，醉拍江流窄。
遊女人人爭唱道，緩緩踏青阡陌。
樂事何窮，賞心無限，惟惜年光迫。
須臾聚散，人生真信如客。
分享
译文
郊原浩荡，正夺目花光，动人春色。白下长干美丽最，寒食节游戏人物。雾卷香轮，风叫宝骑，云层歌声遏制。归来灯，不知道斗柄西揭。六代当时繁华，幕天席土地，醉拍江流窄。游女人人争唱道，缓慢踏青阡陌。快乐的事为什么穷，赏心无限，只可惜年光迫。一会儿聚散，人生真相信如果客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郊原浩蕩，正奪目花光，動人春色。白下長幹美麗最，寒食節遊戲人物。霧卷香輪，風叫寶騎，雲層歌聲遏制。歸來燈，不知道斗柄西揭。六代當時繁華，幕天席土地，醉拍江流窄。遊女人人爭唱道，緩慢踏青阡陌。快樂的事爲什麼窮，賞心無限，只可惜年光迫。一會兒聚散，人生真相信如果客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
沈瀛的《念奴娇》描绘了郊原春日的美景和人们的游乐场景，通过对寒食节时繁华景象的描绘，表达了作者对时光流逝的感慨。'白下长干'指南京，'寒食'是传统节日，'幕天席地'形容野外宴乐，'踏青'指春日郊游，'斗柄西揭'指夜幕降临。沈瀛的《念奴嬌》描繪了郊原春日的美景和人們的遊樂場景，通過對寒食節時繁華景象的描繪，表達了作者對時光流逝的感慨。'白下長幹'指南京，'寒食'是傳統節日，'幕天席地'形容野外宴樂，'踏青'指春日郊遊，'斗柄西揭'指夜幕降臨。
赏析
郊原浩荡，正夺目花光，动人春色。白下长干美丽最，寒食节游戏人物。雾卷香轮，风叫宝骑，云层歌声遏制。归来灯，不知道斗柄西揭。六代当时繁华，幕天席土地，醉拍江流窄。游女人人争唱道，缓慢踏青阡陌。快乐的事为什么穷，赏心无限，只可惜年光迫。一会儿聚散，人生真相信如果客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郊原浩蕩，正奪目花光，動人春色。白下長幹美麗最，寒食節遊戲人物。霧卷香輪，風叫寶騎，雲層歌聲遏制。歸來燈，不知道斗柄西揭。六代當時繁華，幕天席土地，醉拍江流窄。遊女人人爭唱道，緩慢踏青阡陌。快樂的事爲什麼窮，賞心無限，只可惜年光迫。一會兒聚散，人生真相信如果客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考