柳梢青 柳梢青

liǔ shāo qīng

沈瀛 宋 沈瀛 宋

shěn yíng · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng逢féng今jīn夕xī。

故gù人rén相xiāng见jiàn，先xiān谈tán踪zōng迹jì。

旧jiù日rì书shū生shēng，而ér今jīn村cūn叟sǒu，新xīn来lái禅chán客kè。

跳tiào过guò世shì界jiè三sān千qiān，特tè特tè地dì、人rén间jiān九jiǔ百bǎi。

自zì在zài狂kuáng歌gē，□yī□chǎng□zá□jù，一场杂剧。

相逢今夕。

故人相见，先谈踪迹。

旧日书生，而今村叟，新来禅客。

跳过世界三千，特特地、人间九百。

自在狂歌，□□□□，一场杂剧。

相逢今夕。

故人相見，先談蹤跡。

舊日書生，而今村叟，新來禪客。

跳過世界三千，特特地、人間九百。

自在狂歌，□□□□，一場雜劇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相逢今晚。朋友见面，先谈踪迹。过去书生，而现在村里老人，新来给客人。跳超过三千世界，特别特别地、人间九百。自在狂歌，……，一场杂剧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢今晚。朋友見面，先談蹤跡。過去書生，而現在村裏老人，新來給客人。跳超過三千世界，特別特別地、人間九百。自在狂歌，……，一場雜劇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 相逢今夕：今晚相聚。2. 故人相见：老朋友见面。3. 踪迹：行踪。4. 旧日书生：以前的书生。5. 村叟：乡村老人。6. 新来禅客：新近的佛教修行者。7. 跳过世界三千：超脱世俗纷扰。8. 特特地、人间九百：特意来到人间。9. 自在狂歌：随心所欲地高歌。10. 一场杂剧：一场戏剧性的表演。1. 相逢今夕：今晚相聚。2. 故人相見：老朋友見面。3. 蹤跡：行蹤。4. 舊日書生：以前的書生。5. 村叟：鄉村老人。6. 新來禪客：新近的佛教修行者。7. 跳過世界三千：超脫世俗紛擾。8. 特特地、人間九百：特意來到人間。9. 自在狂歌：隨心所欲地高歌。10. 一場雜劇：一場戲劇性的表演。

赏析

相逢今晚。朋友见面，先谈踪迹。过去书生，而现在村里老人，新来给客人。跳超过三千世界，特别特别地、人间九百。自在狂歌，……，一场杂剧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢今晚。朋友見面，先談蹤跡。過去書生，而現在村裏老人，新來給客人。跳超過三千世界，特別特別地、人間九百。自在狂歌，……，一場雜劇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表