满庭芳 滿庭芳

雪xuě底dǐ寻xún梅méi，冰bīng痕hén观guān水shuǐ，晚wǎn来lái天tiān气qì尤yóu寒hán。

渐jiàn闻wén歌gē笑xiào，轻qīng暖nuǎn发fā春chūn妍yán。

赏shǎng尽jǐn十shí洲zhōu新xīn景jǐng，依yī稀xī见jiàn、三sān岛dǎo风fēng烟yān。

判pàn深shēn夜yè，一yī年nián月yuè色sè，只zhǐ是shì这zhè般bān圆yuán。

熙xī然rán。

千qiān里lǐ地dì，何hé妨fáng载zài酒jiǔ，频pín上shàng湖hú船chuán。

况kuàng坐zuò中zhōng高gāo客kè，不bù日rì朝cháo天tiān。

须xū信xìn人rén间jiān好hǎo处chù，没méi个gè事shì、胜shèng得dé尊zūn前qián。

东dōng风fēng近jìn，侵qīn寻xún桃táo李lǐ，别bié做zuò醉zuì夤yín缘yuán。