观进黄柑 觀進黃柑

guān jìn huáng gān

邵伯温 宋 邵伯溫 宋

shào bó wēn · sòng

标签： 诗词詩詞

果guǒ州zhōu多duō黄huáng柑gān，初chū比bǐ橘jú柚yòu贱jiàn。

一yī朝cháo贡gòng神shén州zhōu，妙miào极jí天tiān下xià选xuǎn。

使shǐ者zhě谨jǐn共gòng时shí，顿dùn首shǒu乃nǎi敢gǎn遣qiǎn。

果州多黄柑，初比橘柚贱。

一朝贡神州，妙极天下选。

使者谨共时，顿首乃敢遣。

果州多黃柑，初比橘柚賤。

一朝貢神州，妙極天下選。

使者謹共時，頓首乃敢遣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

果州多黄柑，起初比桔柚贱。一入朝贡奉神州，精妙地穷尽天下挑选。使者注意共时，磕头才敢派。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考果州多黃柑，起初比桔柚賤。一入朝貢奉神州，精妙地窮盡天下挑選。使者注意共時，磕頭纔敢派。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

果州：地名，指今天的四川省广元市。黄柑：一种柑橘，果实黄色。橘柚：柑橘类水果。贡：古代指进贡，献给朝廷。神州：古代对中国的别称。妙极：非常美妙。选：挑选。谨共时：谨慎地把握时机。顿首：古代的一种敬礼方式，跪地叩首。敢遣：敢于派遣。果州：地名，指今天的四川省廣元市。黃柑：一種柑橘，果實黃色。橘柚：柑橘類水果。貢：古代指進貢，獻給朝廷。神州：古代對中國的別稱。妙極：非常美妙。選：挑選。謹共時：謹慎地把握時機。頓首：古代的一種敬禮方式，跪地叩首。敢遣：敢於派遣。

赏析

果州多黄柑，起初比桔柚贱。一入朝贡奉神州，精妙地穷尽天下挑选。使者注意共时，磕头才敢派。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考果州多黃柑，起初比桔柚賤。一入朝貢奉神州，精妙地窮盡天下挑選。使者注意共時，磕頭纔敢派。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表