别友 別友

bié yǒu

裘万顷 裘萬頃

qiú wàn qǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

qīngxiāoyuèmǎnliángxiāngsāoshǒu

chénzhōnggòngzūnjiǔ

rénshìhǎoguāishènsuíérfēnshǒu

wéiyǒuguǎnbàoxīnmíngmíngruòdòu

清宵月满梁,相思几搔首。

不图尘土中,得共一尊酒。

人事好乖甚,随复而分手。

惟有管鲍心,明明若箕斗。

清宵月滿梁,相思幾搔首。

不圖塵土中,得共一尊酒。

人事好乖甚,隨復而分手。

惟有管鮑心,明明若箕斗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清宵月满梁,相思几搔首弄姿。不图尘土中,能享受一杯酒。人事好乖得很,随着恢复而分手。只有管鲍心,光明如箕斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清宵月滿梁,相思幾搔首弄姿。不圖塵土中,能享受一杯酒。人事好乖得很,隨着恢復而分手。只有管鮑心,光明如箕斗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘清宵月满梁’描绘了夜晚月色满梁的景象,表达了作者与友人离别时的相思之情。‘尘土中’比喻世俗的生活,‘一尊酒’指作者与友人共饮的酒,寓意着友情的珍贵。‘人事好乖甚’指出人际交往中的种种不如意,‘管鲍心’比喻真挚的友情,‘明明若箕斗’形容友情如同天上的箕星和北斗星一样明亮且不偏不倚。詩中‘清宵月滿梁’描繪了夜晚月色滿梁的景象,表達了作者與友人離別時的相思之情。‘塵土中’比喻世俗的生活,‘一尊酒’指作者與友人共飲的酒,寓意着友情的珍貴。‘人事好乖甚’指出人際交往中的種種不如意,‘管鮑心’比喻真摯的友情,‘明明若箕斗’形容友情如同天上的箕星和北斗星一樣明亮且不偏不倚。

赏析

清宵月满梁,相思几搔首弄姿。不图尘土中,能享受一杯酒。人事好乖得很,随着恢复而分手。只有管鲍心,光明如箕斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清宵月滿梁,相思幾搔首弄姿。不圖塵土中,能享受一杯酒。人事好乖得很,隨着恢復而分手。只有管鮑心,光明如箕斗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表