调笑令·柳岸調笑令·柳岸

diào xiào lìng liǔ àn

qín guān · sòng

柳liǔ岸àn，

水shuǐ清qīng浅qiǎn。

笑xiào折zhé荷hé花huā呼hū女nǚ伴bàn，

盈yíng盈yíng日rì照zhào新xīn妆zhuāng面miàn。

水shuǐ调diào空kōng传chuán幽yōu怨yuàn，

扁biǎn舟zhōu日rì暮mù笑xiào声shēng远yuǎn。

对duì此cǐ令lìng人rén肠cháng断duàn。

柳岸，

水清浅。

笑折荷花呼女伴，

盈盈日照新妆面。

水调空传幽怨，

扁舟日暮笑声远。

对此令人肠断。

柳岸，

水清淺。

笑折荷花呼女伴，

盈盈日照新妝面。

水調空傳幽怨，

扁舟日暮笑聲遠。

對此令人腸斷。

译文

柳岸，水清浅。笑着打断荷花招呼女伴，盈盈日照新妆脸。水调空传幽怨，小船天黑笑声远。回答这个让人断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳岸，水清淺。笑着打斷荷花招呼女伴，盈盈日照新妝臉。水調空傳幽怨，小船天黑笑聲遠。回答這個讓人斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…