和东城红鞓带 和東城紅鞓帶

hé dōng chéng hóng tīng dài

秦观 秦觀

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

jūnjiànxiāngróngmàoqióngzhuóshìchǐzhīfēnbǎi

cháofèngzhǐ使shǐqióngzuóchìchēcóngwàn

zhòngyuánjūnpínggènggāomiàoshígēngboshuāngméi

liǎngchuānrénshùzifēngliújīn

cānjūnshǎoniánbǎojīngshùzuòshìzhōngkǔn

lǎoqīngshāngèngjuéshuòshàngyòngérsūn

cháojiěyìnhuǎnchǐjiāngshīrǎngqún

xuánzhībǎiniánshìdìngxiàolièxiānxíngshèn

dōngqiānběi西fēngruìcǎoqiáobiānrénjiào

xiǎngjiànhóngwéizhàobáituíránzuìwénjūn

君不见相如容貌穷不枯,卓氏耻之分百奴。

一朝奉指使筇筰,驷马赤车从万夫。

仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉须。

两川人物古不乏,数子风流今可无。

参军少年饱经术,期作侍中司御壸。

老披青衫更矍铄,上马不用儿孙扶。

一朝忽解印缓去,耻将诗礼攘裙襦。

悬知百年事已定,郤笑列仙形甚臞。

东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼。

想见红围照白发,颓然醉卧文君垆。

君不見相如容貌窮不枯,卓氏恥之分百奴。

一朝奉指使筇筰,駟馬赤車從萬夫。

仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉須。

兩川人物古不乏,數子風流今可無。

參軍少年飽經術,期作侍中司御壼。

老披青衫更矍鑠,上馬不用兒孫扶。

一朝忽解印緩去,恥將詩禮攘裙襦。

懸知百年事已定,郤笑列仙形甚臞。

東阡北陌西風入,瑞草橋邊人叫呼。

想見紅圍照白髮,頹然醉臥文君壚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君不见相如容貌尽不枯萎,卓氏耻辱的分百奴。一朝奉行指示使炸筰,驷马红车从万人。仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉须。两川人物古不缺,数子风流现在可以没有。参军少年饱经术,期作侍中司御壸。老穿着青衫更惊讶”,上马不用儿孙搀扶。突然解下印绶离去,耻辱将《诗》、《礼》偷裙襦。悬知道百年事已定,郤笑仙形象非常瘦。东北陌阡西风进入,吉祥草桥边人呼叫。想见红包围照白头发,颓然醉倒在文君酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見相如容貌盡不枯萎,卓氏恥辱的分百奴。一朝奉行指示使炸筰,駟馬紅車從萬人。仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉須。兩川人物古不缺,數子風流現在可以沒有。參軍少年飽經術,期作侍中司御壼。老穿着青衫更驚訝”,上馬不用兒孫攙扶。突然解下印綬離去,恥辱將《詩》、《禮》偷裙襦。懸知道百年事已定,郤笑仙形象非常瘦。東北陌阡西風進入,吉祥草橋邊人呼叫。想見紅包圍照白頭髮,頹然醉倒在文君酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

君不见相如容貌尽不枯萎,卓氏耻辱的分百奴。一朝奉行指示使炸筰,驷马红车从万人。仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉须。两川人物古不缺,数子风流现在可以没有。参军少年饱经术,期作侍中司御壸。老穿着青衫更惊讶”,上马不用儿孙搀扶。突然解下印绶离去,耻辱将《诗》、《礼》偷裙襦。悬知道百年事已定,郤笑仙形象非常瘦。东北陌阡西风进入,吉祥草桥边人呼叫。想见红包围照白头发,颓然醉倒在文君酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見相如容貌盡不枯萎,卓氏恥辱的分百奴。一朝奉行指示使炸筰,駟馬紅車從萬人。仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉須。兩川人物古不缺,數子風流現在可以沒有。參軍少年飽經術,期作侍中司御壼。老穿着青衫更驚訝”,上馬不用兒孫攙扶。突然解下印綬離去,恥辱將《詩》、《禮》偷裙襦。懸知道百年事已定,郤笑仙形象非常瘦。東北陌阡西風進入,吉祥草橋邊人呼叫。想見紅包圍照白頭髮,頹然醉倒在文君酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表