词笑令(⑦莺莺) 詞笑令(⑦鶯鶯)
诗曰:崔家有女名莺莺。
未识春光先有情。
河桥兵乱依萧寺,红愁绿惨见张生。
张生一见春情重。
明月拂墙花树动。
夜半红娘拥抱来,脉脉惊魂若春梦。
春梦。
神仙洞。
冉冉拂墙花树动。
西厢待月知谁共。
更觉玉人情重。
红娘深夜行云送。
困亸钗横金凤。
詩曰:崔家有女名鶯鶯。
未識春光先有情。
河橋兵亂依蕭寺,紅愁綠慘見張生。
張生一見春情重。
明月拂牆花樹動。
夜半紅娘擁抱來,脈脈驚魂若春夢。
春夢。
神仙洞。
冉冉拂牆花樹動。
西廂待月知誰共。
更覺玉人情重。
紅娘深夜行雲送。
困嚲釵橫金鳳。
分享
译文
《诗》说:崔家有个女儿名叫黄莺。不懂得春光先有情。河桥战乱依附萧寺,红愁绿惨见张生。张生一看见春天情重。明月拂墙花树动。半夜红娘拥抱来,脉脉惊魂如果梦境。梦境。神仙洞。冉冉擦拭墙壁花树动。西厢待月知道谁一起。更觉玉人情重。红娘深夜行说送。困亸横金凤钗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《詩》說:崔家有個女兒名叫黃鶯。不懂得春光先有情。河橋戰亂依附蕭寺,紅愁綠慘見張生。張生一看見春天情重。明月拂牆花樹動。半夜紅娘擁抱來,脈脈驚魂如果夢境。夢境。神仙洞。冉冉擦拭牆壁花樹動。西廂待月知道誰一起。更覺玉人情重。紅娘深夜行說送。困嚲橫金鳳釵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
《诗》说:崔家有个女儿名叫黄莺。不懂得春光先有情。河桥战乱依附萧寺,红愁绿惨见张生。张生一看见春天情重。明月拂墙花树动。半夜红娘拥抱来,脉脉惊魂如果梦境。梦境。神仙洞。冉冉擦拭墙壁花树动。西厢待月知道谁一起。更觉玉人情重。红娘深夜行说送。困亸横金凤钗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《詩》說:崔家有個女兒名叫黃鶯。不懂得春光先有情。河橋戰亂依附蕭寺,紅愁綠慘見張生。張生一看見春天情重。明月拂牆花樹動。半夜紅娘擁抱來,脈脈驚魂如果夢境。夢境。神仙洞。冉冉擦拭牆壁花樹動。西廂待月知道誰一起。更覺玉人情重。紅娘深夜行說送。困嚲橫金鳳釵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…