茶 茶
茶实嘉木英，其香乃天育。
芳不愧杜蘅，清堪掩椒菊。
上客集堂葵，圆月探奁盝。
玉鼎注漫流，金碾响丈竹。
侵寻发美鬯，猗狔生乳粟。
经时不销歇，衣袂带纷郁。
幸蒙巾笥藏，苦厌龙兰续。
愿君斥异类，使我全芬馥。
茶實嘉木英，其香乃天育。
芳不愧杜蘅，清堪掩椒菊。
上客集堂葵，圓月探奩盝。
玉鼎注漫流，金碾響丈竹。
侵尋發美鬯，猗狔生乳粟。
經時不銷歇，衣袂帶紛鬱。
幸蒙巾笥藏，苦厭龍蘭續。
願君斥異類，使我全芬馥。
分享
译文
茶是嘉树英，它的香味是上天生育。芳不愧杜杜蘅，清可以掩盖椒花。上客集堂葵，圆月探奁匣。玉鼎注漫流，金碾响丈竹。不久发美酒，拓跋猗狔生奶粮食。经时不销歇，衣袖带纷郁。承蒙巾筒隐藏，痛苦压制龙兰继续。愿你排斥异类，让我们全芳香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茶是嘉樹英，它的香味是上天生育。芳不愧杜杜蘅，清可以掩蓋椒花。上客集堂葵，圓月探奩匣。玉鼎注漫流，金碾響丈竹。不久發美酒，拓跋猗狔生奶糧食。經時不銷歇，衣袖帶紛鬱。承蒙巾筒隱藏，痛苦壓制龍蘭繼續。願你排斥異類，讓我們全芳香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以茶喻人，赞美茶树为嘉木，香气自然天成，香气胜过杜蘅，清雅超过椒菊。上客聚集，圆月探奁盝，玉鼎注茶水，金碾碾茶响声如丈竹。茶香经久不散，衣袂间香气浓郁。诗人庆幸茶叶被妥善收藏，不愿再与龙兰等异类混杂。希望君王能摒弃其他，使茶叶保持其芬芳。此詩以茶喻人，讚美茶樹爲嘉木，香氣自然天成，香氣勝過杜蘅，清雅超過椒菊。上客聚集，圓月探奩盝，玉鼎注茶水，金碾碾茶響聲如丈竹。茶香經久不散，衣袂間香氣濃郁。詩人慶幸茶葉被妥善收藏，不願再與龍蘭等異類混雜。希望君王能摒棄其他，使茶葉保持其芬芳。
赏析
茶是嘉树英，它的香味是上天生育。芳不愧杜杜蘅，清可以掩盖椒花。上客集堂葵，圆月探奁匣。玉鼎注漫流，金碾响丈竹。不久发美酒，拓跋猗狔生奶粮食。经时不销歇，衣袖带纷郁。承蒙巾筒隐藏，痛苦压制龙兰继续。愿你排斥异类，让我们全芳香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茶是嘉樹英，它的香味是上天生育。芳不愧杜杜蘅，清可以掩蓋椒花。上客集堂葵，圓月探奩匣。玉鼎注漫流，金碾響丈竹。不久發美酒，拓跋猗狔生奶糧食。經時不銷歇，衣袖帶紛鬱。承蒙巾筒隱藏，痛苦壓制龍蘭繼續。願你排斥異類，讓我們全芳香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考