采莲 採蓮
若耶溪边天气秋，采莲女儿溪岸头。
笑隔荷花共人语，烟波渺渺荡轻舟。
数声水调红娇晚，棹转舟回笑人远。
肠断谁家游冶郎，尽日踟蹰临柳岸。
若耶溪邊天氣秋，採蓮女兒溪岸頭。
笑隔荷花共人語，煙波渺渺蕩輕舟。
數聲水調紅嬌晚，棹轉舟回笑人遠。
腸斷誰家遊冶郎，盡日踟躕臨柳岸。
分享
译文
若耶溪边天气秋天，采莲女儿溪岸头。笑隔荷花和别人交谈，烟碧波浩渺荡轻舟。几声水调红娇晚，划着船回笑转人远。肠断谁家游冶郎，天天徘徊在柳岸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪邊天氣秋天，採蓮女兒溪岸頭。笑隔荷花和別人交談，煙碧波浩渺蕩輕舟。幾聲水調紅嬌晚，划着船回笑轉人遠。腸斷誰家遊冶郎，天天徘徊在柳岸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
若耶溪：古水名，在今浙江省绍兴市境内；采莲女儿：指采摘莲花的女子；荷花：即莲花；烟波：水面烟波浩渺的样子；棹转舟回：指船桨转动，船身回转；肠断：非常伤心的样子；游冶郎：游荡嬉戏的少年男子。若耶溪：古水名，在今浙江省紹興市境內；採蓮女兒：指採摘蓮花的女子；荷花：即蓮花；煙波：水面煙波浩渺的樣子；棹轉舟回：指船槳轉動，船身迴轉；腸斷：非常傷心的樣子；遊冶郎：遊蕩嬉戲的少年男子。
赏析
若耶溪边天气秋天，采莲女儿溪岸头。笑隔荷花和别人交谈，烟碧波浩渺荡轻舟。几声水调红娇晚，划着船回笑转人远。肠断谁家游冶郎，天天徘徊在柳岸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪邊天氣秋天，採蓮女兒溪岸頭。笑隔荷花和別人交談，煙碧波浩渺蕩輕舟。幾聲水調紅嬌晚，划着船回笑轉人遠。腸斷誰家遊冶郎，天天徘徊在柳岸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考