踏莎行 踏莎行

tà shā xíng

钱{宀孙} 词牌:踏莎行 錢{宀孫} 词牌:踏莎行

qián mián sūn · sòng

标签: 诗词詩詞

zhēngyànyúnshēnluànqiónghánqiǎn

jīngxīnjiànniánhuáwǎn

xiāoshūliǔjìnshuāngjiāngméishòuyǐngqīngxiāngbàn

ànxiāngyīnlántuánshàn

yuèmíngmèngràotiānyuǎn

duànchángrénzàihuàlóuzhōngdōngfēngfàngzhūliánjuǎn

征雁云深,乱蛩寒浅。

惊心怕见年华晚。

萧疏堤柳不禁霜,江梅瘦影清相伴。

舞暗香茵,歌阑团扇。

月明梦绕天涯远。

断肠人在画楼中,东风不放珠帘卷。

徵雁雲深,亂蛩寒淺。

驚心怕見年華晚。

蕭疏堤柳不禁霜,江梅瘦影清相伴。

舞暗香茵,歌闌團扇。

月明夢繞天涯遠。

斷腸人在畫樓中,東風不放珠簾卷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

征雁云深,乱蛩寒浅。惊心怕见年华晚。萧疏堤柳不禁止霜,江梅瘦影清相伴。舞暗香垫,歌阑团扇。月明梦绕天涯远。断肠人在画楼中,东风不放珠帘卷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵雁雲深,亂蛩寒淺。驚心怕見年華晚。蕭疏堤柳不禁止霜,江梅瘦影清相伴。舞暗香墊,歌闌團扇。月明夢繞天涯遠。斷腸人在畫樓中,東風不放珠簾卷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

征雁:远飞的大雁;云深:云层很厚;乱蛩:指蟋蟀;寒浅:天气微寒;年华晚:指年纪渐大;萧疏:稀疏;堤柳:堤岸边的柳树;霜:霜冻;江梅:江边的梅花;瘦影:形容梅花清瘦的身影;暗香:指梅花的香气;茵:草地;歌阑:歌宴结束;团扇:古代女子用以障面或扇风的圆形扇子;月明:月亮明亮;梦绕天涯:梦中思念远方;断肠人:极度悲伤的人;画楼:装饰华丽的楼阁;东风:春风;珠帘:用珍珠装饰的窗帘;不放:不放开。徵雁:遠飛的大雁;雲深:雲層很厚;亂蛩:指蟋蟀;寒淺:天氣微寒;年華晚:指年紀漸大;蕭疏:稀疏;堤柳:堤岸邊的柳樹;霜:霜凍;江梅:江邊的梅花;瘦影:形容梅花清瘦的身影;暗香:指梅花的香氣;茵:草地;歌闌:歌宴結束;團扇:古代女子用以障面或扇風的圓形扇子;月明:月亮明亮;夢繞天涯:夢中思念遠方;斷腸人:極度悲傷的人;畫樓:裝飾華麗的樓閣;東風:春風;珠簾:用珍珠裝飾的窗簾;不放:不放開。

赏析

征雁云深,乱蛩寒浅。惊心怕见年华晚。萧疏堤柳不禁止霜,江梅瘦影清相伴。舞暗香垫,歌阑团扇。月明梦绕天涯远。断肠人在画楼中,东风不放珠帘卷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵雁雲深,亂蛩寒淺。驚心怕見年華晚。蕭疏堤柳不禁止霜,江梅瘦影清相伴。舞暗香墊,歌闌團扇。月明夢繞天涯遠。斷腸人在畫樓中,東風不放珠簾卷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表