题江心寺題江心寺

tí jiāng xīn sì

pú shòu chéng · sòng

闻wén说shuō东dōng瓯ōu胜shèng，兹zī游yóu心xīn颇pǒ降jiàng。

江jiāng心xīn浮fú一yī寺sì，水shuǐ面miàn立lì双shuāng幢chuáng。

路lù绝jué帆fān当dāng户hù，潮cháo回huí月yuè漾yàng窗chuāng。

悠yōu悠yōu怀huái古gǔ思sī，把bǎ酒jiǔ酹lèi渔yú釭gāng。

闻说东瓯胜，兹游心颇降。

江心浮一寺，水面立双幢。

路绝帆当户，潮回月漾窗。

悠悠怀古思，把酒酹渔釭。

聞說東甌勝，茲遊心頗降。

江心浮一寺，水面立雙幢。

路絕帆當戶，潮回月漾窗。

悠悠懷古思，把酒酹漁釭。

译文

一听东瓯胜，这在心里很降。江心浮一寺，水面上建立双幢。路断绝帆当户，潮回月漾窗。悠悠怀古思，把酒洒渔薄片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一聽東甌勝，這在心裏很降。江心浮一寺，水面上建立雙幢。路斷絕帆當戶，潮回月漾窗。悠悠懷古思，把酒灑漁薄片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…