神骏歌送赵委顺就漕 神駿歌送趙委順就漕
神骏不受羁,岂知日千里。
小试秋风前,烁烁电光起。
何须金络脑,不用珊瑚鞭。
徐看血汗沫,透出青连钱。
飞去度赤水,横行抹燕山,持归献天子,高列十二闲。
渴饮水底月,饥餐草头珠。
轻摇玉尘尾,侧碾青氍毹。
振鬣长鸣谢伯乐,千秋万古八骏图。
神駿不受羈,豈知日千里。
小試秋風前,爍爍電光起。
何須金絡腦,不用珊瑚鞭。
徐看血汗沫,透出青連錢。
飛去度赤水,橫行抹燕山,持歸獻天子,高列十二閒。
渴飲水底月,飢餐草頭珠。
輕搖玉塵尾,側碾青氍毹。
振鬣長鳴謝伯樂,千秋萬古八駿圖。
分享
译文
神骏不受羁绊,怎么知道天千里。小测试秋风前,闪烁烁闪电发生。何须金络脑,不使用珊瑚鞭。慢慢看血汗沫,穿出青连钱。飞离度赤水,横行抹燕山,拿回去向天子进贡,高排列十二闲。口渴喝水底月,饿了吃野草头珠。轻轻摇玉尘尾,侧碾青毛毯。振鬣长鸣谢伯乐,千秋季万古八骏图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神駿不受羈絆,怎麼知道天千里。小測試秋風前,閃爍爍閃電發生。何須金絡腦,不使用珊瑚鞭。慢慢看血汗沫,穿出青連錢。飛離度赤水,橫行抹燕山,拿回去向天子進貢,高排列十二閒。口渴喝水底月,餓了喫野草頭珠。輕輕搖玉塵尾,側碾青毛毯。振鬣長鳴謝伯樂,千秋季萬古八駿圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
神骏:指骏马,不受羁绊;千里:形容马跑得快;秋风前:指秋天;烁烁:形容电光闪耀;金络脑:指马笼头上的装饰;珊瑚鞭:指用珊瑚制成的马鞭;血汗沫:马奔跑时留下的汗水;青连钱:指马蹄下的泥点;赤水:指红色的大河;抹燕山:指横穿燕山山脉;十二闲:古代天子的马厩中养有十二匹好马;玉尘尾:马尾巴;青氍毹:一种垫子;振鬣:马颈上的鬃毛;伯乐:古代著名相马专家,这里比喻识才的人。神駿:指駿馬,不受羈絆;千里:形容馬跑得快;秋風前:指秋天;爍爍:形容電光閃耀;金絡腦:指馬籠頭上的裝飾;珊瑚鞭:指用珊瑚製成的馬鞭;血汗沫:馬奔跑時留下的汗水;青連錢:指馬蹄下的泥點;赤水:指紅色的大河;抹燕山:指橫穿燕山山脈;十二閒:古代天子的馬廄中養有十二匹好馬;玉塵尾:馬尾巴;青氍毹:一種墊子;振鬣:馬頸上的鬃毛;伯樂:古代著名相馬專家,這裏比喻識才的人。
赏析
神骏不受羁绊,怎么知道天千里。小测试秋风前,闪烁烁闪电发生。何须金络脑,不使用珊瑚鞭。慢慢看血汗沫,穿出青连钱。飞离度赤水,横行抹燕山,拿回去向天子进贡,高排列十二闲。口渴喝水底月,饿了吃野草头珠。轻轻摇玉尘尾,侧碾青毛毯。振鬣长鸣谢伯乐,千秋季万古八骏图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神駿不受羈絆,怎麼知道天千里。小測試秋風前,閃爍爍閃電發生。何須金絡腦,不使用珊瑚鞭。慢慢看血汗沫,穿出青連錢。飛離度赤水,橫行抹燕山,拿回去向天子進貢,高排列十二閒。口渴喝水底月,餓了喫野草頭珠。輕輕搖玉塵尾,側碾青毛毯。振鬣長鳴謝伯樂,千秋季萬古八駿圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考