七夕 七夕

qī xī

蒲寿宬 宋 蒲壽宬 宋

pú shòu chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

盈yíng盈yíng一yī水shuǐ望wàng牵qiān牛niú，欲yù渡dù银yín河hé不bù自zì由yóu。

月yuè照zhào纤xiān纤xiān织zhī素sù手shǒu，为wèi君jūn裁cái出chū翠cuì云yún裘qiú。

盈盈一水望牵牛，欲渡银河不自由。

月照纤纤织素手，为君裁出翠云裘。

盈盈一水望牽牛，欲渡銀河不自由。

月照纖纖織素手，爲君裁出翠雲裘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盈盈一条期望牵牛，想渡银河不自由。月亮照纤纤素手织，为你裁剪出翠云裘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盈盈一條期望牽牛，想渡銀河不自由。月亮照纖纖素手織，爲你裁剪出翠雲裘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盈盈：形容水波荡漾的样子；牵牛：指牵牛星，即织女星的爱人；银河：天河，传说中牛郎织女相会的地点；纤纤：形容细长；织素手：指织女的手；翠云裘：指翠绿色的云彩做的皮衣，比喻精美的衣物。盈盈：形容水波盪漾的樣子；牽牛：指牽牛星，即織女星的愛人；銀河：天河，傳說中牛郎織女相會的地點；纖纖：形容細長；織素手：指織女的手；翠雲裘：指翠綠色的雲彩做的皮衣，比喻精美的衣物。

赏析

盈盈一条期望牵牛，想渡银河不自由。月亮照纤纤素手织，为你裁剪出翠云裘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盈盈一條期望牽牛，想渡銀河不自由。月亮照纖纖素手織，爲你裁剪出翠雲裘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表