七夕前二日与窥堂庄使君江横观水望霓怅然 七夕前二日與窺堂莊使君江橫觀水望霓悵然
倚阑人不识,怀古尚心惊。
坐想弥漫意,卧闻鞺鞳声。
浪翻京口寺,潮打石头城。
莫说南柯事,相宽老大情。
倚闌人不識,懷古尚心驚。
坐想瀰漫意,臥聞鞺鞳聲。
浪翻京口寺,潮打石頭城。
莫說南柯事,相寬老大情。
分享
译文
倚阑人不认识,怀古还心惊。坐下想弥漫意,躺在床上听鞺鞳声音。浪翻京口寺,潮打石头城。莫说南柯事,相互宽容老大情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考倚闌人不認識,懷古還心驚。坐下想瀰漫意,躺在牀上聽鞺鞳聲音。浪翻京口寺,潮打石頭城。莫說南柯事,相互寬容老大情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'倚阑人不识'表现了诗人孤独的情感,'怀古尚心惊'流露出对历史变迁的感慨;'坐想弥漫意'和'卧闻鞺鞳声'描绘了诗人内心的思绪和对环境的感知;'浪翻京口寺'和'潮打石头城'以夸张的手法描绘江水的汹涌,寓意着时代的动荡;'莫说南柯事'和'相宽老大情'表达了诗人对现实的无奈和对宽容心态的呼唤。詩中'倚闌人不識'表現了詩人孤獨的情感,'懷古尚心驚'流露出對歷史變遷的感慨;'坐想瀰漫意'和'臥聞鞺鞳聲'描繪了詩人內心的思緒和對環境的感知;'浪翻京口寺'和'潮打石頭城'以誇張的手法描繪江水的洶湧,寓意着時代的動盪;'莫說南柯事'和'相寬老大情'表達了詩人對現實的無奈和對寬容心態的呼喚。
赏析
倚阑人不认识,怀古还心惊。坐下想弥漫意,躺在床上听鞺鞳声音。浪翻京口寺,潮打石头城。莫说南柯事,相互宽容老大情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考倚闌人不認識,懷古還心驚。坐下想瀰漫意,躺在牀上聽鞺鞳聲音。浪翻京口寺,潮打石頭城。莫說南柯事,相互寬容老大情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考