寄径山书记悟上人 寄徑山書記悟上人
人间传妙语,尘外更深藏。
寝食因吟废,形骸欲坐忘。
瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀。
出定生幽思,窗虚月在廊。
人間傳妙語,塵外更深藏。
寢食因吟廢,形骸欲坐忘。
瘦林秋見鶴,斷磬夜聞螿。
出定生幽思,窗虛月在廊。
分享
译文
人世间传妙语,尘世之外再隐藏。吃住就吟诵废,身体要‘坐忘’。瘦林秋看见鹤,断磬夜里听到螀。出定生深思,窗虚月在走廊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間傳妙語,塵世之外再隱藏。喫住就吟誦廢,身體要‘坐忘’。瘦林秋看見鶴,斷磬夜裏聽到螿。出定生深思,窗虛月在走廊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
悟上人,指悟道的高僧。'寝食因吟废,形骸欲坐忘'表达诗人因吟诵而废寝忘食,渴望超脱肉体的束缚。'瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀'描绘了深山幽谷中鹤舞林间、夜晚敲击石磬和虫鸣声的景象,营造出宁静超然的氛围。'出定生幽思,窗虚月在廊'描绘了诗人从禅定中醒来,窗外的月光洒在走廊上的景象,表达了诗人内心的宁静和深远思索。悟上人,指悟道的高僧。'寢食因吟廢,形骸欲坐忘'表達詩人因吟誦而廢寢忘食,渴望超脫肉體的束縛。'瘦林秋見鶴,斷磬夜聞螿'描繪了深山幽谷中鶴舞林間、夜晚敲擊石磬和蟲鳴聲的景象,營造出寧靜超然的氛圍。'出定生幽思,窗虛月在廊'描繪了詩人從禪定中醒來,窗外的月光灑在走廊上的景象,表達了詩人內心的寧靜和深遠思索。
赏析
人世间传妙语,尘世之外再隐藏。吃住就吟诵废,身体要‘坐忘’。瘦林秋看见鹤,断磬夜里听到螀。出定生深思,窗虚月在走廊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間傳妙語,塵世之外再隱藏。喫住就吟誦廢,身體要‘坐忘’。瘦林秋看見鶴,斷磬夜裏聽到螿。出定生深思,窗虛月在走廊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考