绮罗香•春尽日有寄 綺羅香•春盡日有寄

翠cuì远yuǎn如rú空kōng，黛dài浓nóng欲yù滴dī，帘lián卷juǎn青qīng山shān无wú数shù。

旧jiù事shì难nán寻xún，春chūn色sè总zǒng归guī尘chén土tǔ。

扑pū蝶dié会huì、如rú梦mèng光guāng阴yīn，砑yà花huā笺jiān、相xiāng思sī图tú谱pǔ。

怪guài东dōng风fēng、不bù为wèi吹chuī愁chóu，凝níng眸móu又yòu见jiàn碧bì云yún暮mù。

年nián来lái沦lún落luò已yǐ惯guàn，任rèn一yī身shēn长zhǎng是shì，飘piāo零líng吴wú楚chǔ。

红hóng泪lèi缄jiān题tí，恨hèn字zì分fēn明míng寄jì与yǔ。

想xiǎng南nán楼lóu、柳liǔ絮xù飞fēi时shí，是shì玉yù人rén、夜yè来lái凭píng处chù。

应yīng望wàng断duàn、远yuǎn水shuǐ归guī帆fān，蒙méng蒙méng江jiāng上shàng雨yǔ。