游洞霄山 遊洞霄山

人rén间jiān三sān十shí六liù洞dòng天tiān，各gè有yǒu邃suì道dào通tōng神shén仙xiān。

兹zī山shān九jiǔ锁suǒ路lù曲qū折zhé，中zhōng开kāi五wǔ洞dòng栖qī云yún烟yān。

东dōng游yóu大dà涤dí望wàng天tiān柱zhù，西xī登dēng石shí室shì观guān飞fēi泉quán。

穷qióng幽yōu讨tǎo胜shèng足zú未wèi倦juàn，明míng月yuè忽hū堕duò青qīng崖yá颠diān。

山shān中zhōng道dào士shì借jiè一yī榻tà，夜yè半bàn猿yuán鹤hè惊jīng人rén眠mián。

明míng朝cháo又yòu复fù出chū山shān去qù，白bái云yún回huí首shǒu空kōng凄qī然rán。