游当涂 遊當塗
扁舟不复见袁宏，故垒犹连谢尚城。
骑鲸仙子千年恨，化石佳人万古情。
牛渚矶前浪如屋，区区名利与生轻。
扁舟不復見袁宏，故壘猶連謝尚城。
騎鯨仙子千年恨，化石佳人萬古情。
牛渚磯前浪如屋，區區名利與生輕。
分享
译文
扁舟已不见袁宏，故垒还连着谢尚城。骑鲸的仙女有千年的遗憾，化石的佳人有着万古的深情。牛渚矶前的浪涛如房屋般高，那些微不足道的名利与生命相比显得如此轻渺。扁舟已不見袁宏，故壘還連着謝尚城。騎鯨的仙女有千年的遺憾，化石的佳人有着萬古的深情。牛渚磯前的浪濤如房屋般高，那些微不足道的名利與生命相比顯得如此輕渺。
注释
袁宏：晋代文学家，曾任吴郡太守。谢尚城：谢尚曾任历阳太守，故垒指其城池。骑鲸仙子：传说中的仙女。化石佳人：指化为石头的美女。牛渚矶：在安徽省马鞍山市当涂县，长江流经此处，浪涛汹涌。区区：形容微小。袁宏：晉代文學家，曾任吳郡太守。謝尚城：謝尚曾任歷陽太守，故壘指其城池。騎鯨仙子：傳說中的仙女。化石佳人：指化爲石頭的美女。牛渚磯：在安徽省馬鞍山市當塗縣，長江流經此處，浪濤洶湧。區區：形容微小。
赏析
此诗以游历当涂为背景，通过对自然景观和历史的描绘，表达了诗人对名利看淡、追求精神自由的人生态度。诗中运用了丰富的想象和比喻，形象生动，意境深远。此詩以遊歷當塗爲背景，通過對自然景觀和歷史的描繪，表達了詩人對名利看淡、追求精神自由的人生態度。詩中運用了豐富的想象和比喻，形象生動，意境深遠。